Vitamin Z — Winds of Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winds of Change" van Vitamin Z.
Songteksten
TOOK A TAXI,
RODE THE SUBWAY,
THE WORLD LOOKED PRETTY,
AND SNOW WAS ON THE GROUND.
SMILING FACES,
WARM EMBRACES,
YOU TOSSED A COIN,
BUT YOU ONLY SEE ONE SIDE.
OOH, THE WINDS OF CHANGE,
THEY FOLLOW YOU,
HAVE YOU EVER SEEN THE PAIN.
THROUGH THE BACKSTREETS,
A DIFFERENT PICTURE,
OF MUDDY BACKLANES,
SAY WHO DO WE PROTECT.
AND BONEY CHILDREN,
SIT HERE WAITING,
OUR MEMORIES FADING,
HOW EASY WE FORGET.
OOH, THE WINDS OF CHANGE,
THEY FOLLOW YOU,
HAVE YOU EVER SEEN THE PAIN.
ARMED IN THE CONGREGATION,
YOU SEE THE ONES THAT SMILE,
THE SMALLEST VOICE,
OF THE WEAK AND LONELY CHILD.
OOH, THE WINDS OF CHANGE,
THEY FOLLOW YOU,
HAVE YOU EVER SEEN THE PAIN.
WE SEE THE FUTURE,
GOING HIGH TECH,
A GIANT STEP FOR MAN,
WHO’S SHOOTING FOR THE MOON,
A DIFFERENT VIEWPOINT,
ANOTHER TARGET
WE LEAVE THE HELPLESS,
AND SIMPLY PASS THEM BY
OOH, THE WINDS OF CHANGE,
THEY FOLLOW YOU,
HAVE YOU EVER SEEN THE PAIN.
ARMED IN THE CONGREGATION,
YOU SEE THE ONES THAT SMILE,
THE SMALLEST VOICE,
OF THE WEAK AND LONELY CHILD.
Songtekstvertaling
NAM EEN TAXI.,
MET DE METRO,
DE WERELD ZAG ER MOOI UIT.,
EN SNEEUW LAG OP DE GROND.
LACHENDE GEZICHTEN,
WARME OMHELZINGEN,
JE GOOIDE EEN MUNT OP.,
MAAR JE ZIET MAAR ÉÉN KANT.
OOH, DE WIND VAN VERANDERING,
ZE VOLGEN JE.,
HEB JE OOIT DE PIJN GEZIEN?
VIA DE BACKSTREETS,
EEN ANDER BEELD,
VAN MUDDY BACKLANES,
ZEG WIE WE BESCHERMEN.
EN BONEY KINDEREN,
ZIT HIER MAAR TE WACHTEN.,
ONZE HERINNERINGEN VERVAGEN,
HOE MAKKELIJK VERGETEN WE HET.
OOH, DE WIND VAN VERANDERING,
ZE VOLGEN JE.,
HEB JE OOIT DE PIJN GEZIEN?
GEWAPEND IN DE GEMEENTE,
JE ZIET DEGENEN DIE GLIMLACHEN.,
STEMMETJE,
VAN HET ZWAKKE EN EENZAME KIND.
OOH, DE WIND VAN VERANDERING,
ZE VOLGEN JE.,
HEB JE OOIT DE PIJN GEZIEN?
WE ZIEN DE TOEKOMST,
GOING HIGH TECH,
EEN GROTE STAP VOOR DE MENS,
WIE SCHIET ER VOOR DE MAAN?,
EEN ANDER GEZICHTSPUNT,
EEN ANDER DOELWIT
WE LATEN DE HULPELOZEN ACHTER.,
EN GEEF ZE GEWOON DOOR
OOH, DE WIND VAN VERANDERING,
ZE VOLGEN JE.,
HEB JE OOIT DE PIJN GEZIEN?
GEWAPEND IN DE GEMEENTE,
JE ZIET DEGENEN DIE GLIMLACHEN.,
STEMMETJE,
VAN HET ZWAKKE EN EENZAME KIND.