Виталий Чирва — Она songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Она" van Виталий Чирва.
Songteksten
Она хотела бы быть невидимой, ходить по краю опасной пропасти.
Играть с огнем, избежать насилия, и гордо справиться с одиночеством.
Она хотела бы быть невинною, дарить любовь и надежду каждому.
Но ее сердце покрылось инеем, ей не войти в одну реку дважды.
Но, тайны хранит кино.
Видно не суждено быть ей вдвоем с тобой.
Но знай, рядом с тобою рай, только не забывай
И сохрани любовь. И сохрани любовь.
Ее желанья никак не сбудутся, надежды гаснут в начале повести.
Она хотела достигнуть истины, но ей не справится с невесомостью.
Ты не поддался ее затмению и разделил все, что было поровну.
Она пошла бы на преступление, остановить ее слишком поздно.
Но, тайны хранит кино.
Видно не суждено быть ей вдвоем с тобой.
Но знай, рядом с тобою рай, только не забывай
И сохрани любовь. И сохрани любовь.
Но, тайны хранит кино.
Видно не суждено быть ей вдвоем с тобой.
Но знай, рядом с тобою рай, только не забывай
И сохрани любовь. И сохрани любовь.
Songtekstvertaling
Ze wilde onzichtbaar zijn, op de rand van een gevaarlijke afgrond lopen.
Spelen met vuur, geweld vermijden, en trots omgaan met eenzaamheid.
Ze wil onschuldig zijn, liefde en hoop geven aan iedereen.
Maar haar hart is bedekt met vorst, ze zal niet twee keer dezelfde rivier binnengaan.
Maar de film heeft geheimen.
Ze hoort niet alleen met jou te zijn.
Maar weet dat naast jou het paradijs is, vergeet niet
En hou de liefde. En hou de liefde.
Haar wensen komen niet uit, de hoop wordt uitgewist aan het begin van het verhaal.
Ze wilde de waarheid bereiken, maar ze kon niet omgaan met gewichtloosheid.
Je gaf niet toe aan haar eclips en deelde alles gelijk.
Ze zou een misdaad hebben gepleegd, het was te laat om haar te stoppen.
Maar de film heeft geheimen.
Ze hoort niet alleen met jou te zijn.
Maar weet dat naast jou het paradijs is, vergeet niet
En hou de liefde. En hou de liefde.
Maar de film heeft geheimen.
Ze hoort niet alleen met jou te zijn.
Maar weet dat naast jou het paradijs is, vergeet niet
En hou de liefde. En hou de liefde.