Vit Päls — Turning Torso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning Torso" van Vit Päls.
Songteksten
Frukt som godis talade vi om innan jag somnade in
Sen såg jag Turning Torsos silhuett försvinna ut till havs (- goodbye!)
Du och jag vi måste bli bättre på att lägga oss i tid
Du och jag vi är ett snackigt team
Nu är det snart dags för oss att vakna
En galen fågel har redan börjat att sjunga
Snart så kommer ännu en ny arbetsdag
Och vi jobbar för en resa du och jag
På söndagsmorgnar talar vi om saker som vi drömt
Och du drömmer alltid något mer fucked up än mig
Jag har hört att man drömmer konstigt om man äter en apelsin
Och kanske så kan vi drömma om Paris
Jag vaknade med huvudvärk en morgon så jag väntade mig regn
Ja jag vaknade med huvudvärk en morgon så jag väntade mig regn
Ändå reste jag mig och gick upp omedelbart
För där är också thunder in my heart
Om du var sextiotre, och om jag var sjuttiotvå
Skulle vi gå ut ändå och dansa då och då
Skulle du bjuda upp mig så som gamla människor gör
Eller skulle vi dansa high on acid tills vi dör
Songtekstvertaling
Fruit als snoep waar we het over hadden voordat ik in slaap viel
Toen zag ik Torso ' s silhouet in zee verdwijnen.)
Jij en ik moeten beter worden om op tijd naar bed te gaan.
Jij en ik, we zijn een snacky team.
Nu is het bijna tijd om wakker te worden.
Een gekke vogel is al begonnen met zingen
Binnenkort komt er weer een nieuwe werkdag.
En we werken voor een reis jij en ik
Op zondagochtend praten we over dingen die we droomden.
En jij droomt altijd iets dat nog erger is dan ik.
Ik hoor dat je raar droomt als je een sinaasappel eet.
En misschien zodat we kunnen dromen van Parijs
Ik werd wakker met hoofdpijn op een ochtend dus ik verwachtte regen
Ja, ik werd wakker met hoofdpijn op een ochtend dus ik verwachtte regen
Toch stond ik op en stond meteen op.
Want er is ook donder in mijn hart
Als jij 63 was en ik 72.
Zouden we toch uitgaan en af en toe dansen?
Wil je me mee uit vragen zoals oude mensen dat doen?
Of dansen we hoog op zuur tot we sterven