Visions of Atlantis — Passing Dead End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passing Dead End" van Visions of Atlantis.

Songteksten

Trying to tell you what I can’t explain,
It’s a place, an emotion, a lie.
The loss in your eyes slowly drives me insane,
So upon you I have to rely.
I show you truth as it’s meant to be,
Falling to the bottomless, winding sea.
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know,
What lies beyond my dream.
I’ve never seen anything shine so bright,
Never been to that place before.
There is no time and no space left inside,
What I fear is what I do adore.
Now I am what I failed to see
Flying through the bottomless white and see.
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know…
Nothing’s as bright as the light
At the end of reality,
Passing dead end.
Feel the absorption of light,
Unlocked with the darkest key,
Still I don’t know…

Songtekstvertaling

Ik probeer je te vertellen wat ik niet kan uitleggen.,
Het is een plek, een emotie, een leugen.
Het verlies in je ogen maakt me langzaam gek.,
Dus op jou moet Ik vertrouwen.
Ik toon je de waarheid zoals het hoort te zijn.,
Vallen in de bodemloze, kronkelende zee.
Niets is zo helder als het licht.
Aan het einde van de werkelijkheid,
Het loopt dood.
Voel de absorptie van licht,
Ontgrendeld met de donkerste sleutel,
Toch Weet ik het niet.,
Wat verder ligt dan mijn droom.
Ik heb nog nooit iets zo helder zien schijnen.,
Daar ben ik nog nooit geweest.
Er is geen tijd en geen ruimte meer binnen.,
Wat ik vrees is wat ik aanbid.
Nu ben ik wat ik niet zag.
Vliegen door het bodemloze wit en zien.
Niets is zo helder als het licht.
Aan het einde van de werkelijkheid,
Het loopt dood.
Voel de absorptie van licht,
Ontgrendeld met de donkerste sleutel,
Toch Weet ik het niet.…
Niets is zo helder als het licht.
Aan het einde van de werkelijkheid,
Het loopt dood.
Voel de absorptie van licht,
Ontgrendeld met de donkerste sleutel,
Toch Weet ik het niet.…