Visions of Atlantis — Chasing the Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing the Light" van Visions of Atlantis.
Songteksten
Freedom for all was the vision he had
Since the day he became the ruler there
And dark times did pass in this moment of light
For his reign brought the end of all the wrath
And he does not want anyone to be alone
Or feel like a lesser creature there
But a witches of the waves did take someone away
Who was far too beloved to get lost…
«Find him, save him, tell him, show him
Make him feel that he is not alone…
For my daughter wants to love him
And to give his heart a home!»
«Through the sea he will hunt, through the ocean ride
For it’s him she will blame, if he can’t save his life…
He can’t stop till he wins, for the oath of the king
Is the heart of the sea, hunting hard, hunting free»
Songtekstvertaling
Vrijheid voor iedereen was de visie die hij had
Sinds de dag dat hij daar De heerser werd
En donkere tijden gingen voorbij in dit moment van licht
Want Zijn heerschappij bracht het einde van alle toorn
En hij wil niet dat iemand alleen is.
Of je voelt je daar als een minderwaardig wezen.
Maar een heks van de golven nam iemand mee.
Die veel te geliefd was om te verdwalen.…
"Vind hem, Red hem, vertel hem, laat hem
Laat hem voelen dat hij niet alleen is.…
Want mijn dochter wil van hem houden.
En om zijn hart een thuis te geven!»
"Door de zee zal hij jagen, door de oceaan rit
Want hij is het die zij de schuld zal geven, als hij zijn leven niet kan redden. …
Hij kan niet stoppen tot hij wint, voor de eed van de koning.
Is het hart van de zee, hard jagen, vrij jagen»