Vision Of Disorder — Living to Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living to Die" van Vision Of Disorder.
Songteksten
You best beware of the street light.
You better lock up the door.
I’m hated, i’m rated, I know i’ve been wasted.
Misguided, cold hearted,
I know i’m the liar.
What’s the sense there’s only sorrow.
Sew up my eyes.
What’s the chance of no tomorrow.
When you’re living to die.
I’ve been walking a fine line.
I’ve been turning to stone.
Ill fated, B rated,
I know i’m all jaded.
Been tired, got wired.
Now i’m uninspired.
What’s the sense there’s only sorrow.
Sew up my eyes.
What’s the chance of no tomorrow.
When you’re living to die.
I’ve been up top, i’ve been knocked down.
A bitter happiness before you hit the ground.
It’s just a matter of time before you lose your mind.
Just a little kiss before I leave you blind.
Your nervousness eats you up inside.
Now you know how it feels to be alive.
Revolution is your question
Couch burning mother-fucker
What’s the sense there’s only sorrow.
Sew up my eyes.
What’s the chance of no tomorrow.
When you’re living to die.
The scene of death is the decay of time.
Shortness of breath bring on the flatline.
Songtekstvertaling
Pas maar op voor het straatlicht.
Doe de deur maar op slot.
Ik word gehaat, beoordeeld, Ik weet dat ik dronken ben.
Misleid, koudhartig,
Ik weet dat ik de leugenaar ben.
Wat is het gevoel dat er alleen verdriet is.
Naai mijn ogen dicht.
Wat is de kans op een nee morgen.
Als je leeft om te sterven.
Ik loop op een dunne lijn.
Ik ben in steen veranderd.
Ill fated, B rated,
Ik weet dat ik uitgeput ben.
Ik was moe, kreeg een microfoon.
Nu ben ik ongeïnspireerd.
Wat is het gevoel dat er alleen verdriet is.
Naai mijn ogen dicht.
Wat is de kans op een nee morgen.
Als je leeft om te sterven.
Ik ben boven geweest, Ik ben neergeslagen.
Een bitter geluk voordat je de grond raakt.
Het is een kwestie van tijd voordat je gek wordt.
Een kusje voor ik je blind laat.
Je nervositeit vreet je op van binnen.
Nu weet je hoe het voelt om te leven.
Revolutie is jouw vraag.
Bankbrandende klootzak.
Wat is het gevoel dat er alleen verdriet is.
Naai mijn ogen dicht.
Wat is de kans op een nee morgen.
Als je leeft om te sterven.
De plaats van de dood is het verval van de tijd.
Kortademigheid brengt de platte lijn.