Vision Of Disorder — Adelaide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adelaide" van Vision Of Disorder.
Songteksten
Dangerous roads unravel inside of me.
I feel so hollow,
The darkest pills I’ve swallowed.
God won’t you take me.
I’ve got to get myself away,
in the shadows I’ll always be hidden from the eyes that stare,
come and take a chance if you dare.
Broken years and shattering eyes,
scars that keep me alive.
A lesson lost is a lesson learned,
and in the end, we all burn.
The strength of one’s spine is all in the eyes…
I tear my brain out endlessly,
searching for something that will never be.
No rest, never to expect something of this world,
'cause this world owes me nothing.
Submission.
What you deserve is what you will get in the end
No handouts.
All your receiving in what you’ve given to me!
Songtekstvertaling
Gevaarlijke wegen ontrafelen zich in mij.
Ik voel me zo hol.,
De donkerste pillen die ik heb geslikt.
God wil niet dat je me meeneemt.
Ik moet weg.,
in de schaduw zal ik altijd verborgen zijn voor de ogen die staren,
kom en neem een risico als je durft.
Gebroken jaren en verbrijzelde ogen,
littekens die me in leven houden.
Een les verloren is een les geleerd,
en uiteindelijk verbranden we allemaal.
De kracht van iemands ruggengraat zit in de ogen…
Ik ruk mijn hersenen er eindeloos uit.,
op zoek naar iets dat nooit zal zijn.
Geen rust, nooit iets van deze wereld verwachten,
want deze wereld is me niets verschuldigd.
Indiening.
Wat je verdient is wat je uiteindelijk krijgt.
Geen aalmoezen.
Al je ontvangst in wat je me gegeven hebt!