Visage — I Am Watching songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Watching" van Visage.

Songteksten

I thought that obsession would count for something
Now I’m staring through the glass as the rain comes down
And there are rooms you shouldn’t go into
I see you by the door with the faintest smile
There’s no reason you should see me (reason you should see me)
There’s no reason you should know (I am here)
I don’t want a thing from you now (want a thing from you now)
I just need to know you’re there… I am watching
I thought that derision would help us through this
Now I’m standing in the trees with the sun in my eyes
There are calls you shouldn’t pick up now
I hear you on the phone with the thinnest sigh
There’s no reason you should see me (reason you should see me)
There’s no reason you should know (I am here)
I don’t want a thing from you now (want a thing from you now)
I just need to know you’re there… I am watching
I am watching cos I do this all for you now
I am watching cos I do this all for you now
I just want to help you get through this
I just want to help you get through this
Other Visage songs

Songtekstvertaling

Ik dacht dat die obsessie iets zou betekenen.
Nu staar ik door het glas als de regen valt
En er zijn kamers waar je niet in moet.
Ik zie je bij de deur met de minste glimlach.
Er is geen reden om me te zien.)
Er is geen reden dat je het zou moeten weten (Ik ben hier)
Ik wil nu niets van je.)
Ik moet weten of je er bent.
Ik dacht dat bespotting ons hier doorheen zou helpen.
Nu sta ik in de bomen met de zon in mijn ogen
Er zijn telefoontjes die je nu niet moet opnemen.
Ik hoor je aan de telefoon met de dunste zucht
Er is geen reden om me te zien.)
Er is geen reden dat je het zou moeten weten (Ik ben hier)
Ik wil nu niets van je.)
Ik moet weten of je er bent.
Ik kijk, want ik doe dit allemaal voor jou.
Ik kijk, want ik doe dit allemaal voor jou.
Ik wil je hier doorheen helpen.
Ik wil je hier doorheen helpen.
Andere Visage songs