Visage — Dreamer I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamer I Know" van Visage.

Songteksten

While you were sleeping, I had a vision that gently took the pain away
Am I still dreaming? I search for meaning, you turn my world from night to day
I hear you calling, like a stone I am falling, red lights in the siren sings
I missed the warnings, I knew it was coming, can’t fly on a broken wing
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)
How did this happen? I feel no malice that slowly made us fade away
There is no reason, why wait for healing? It’s something that just can’t be found
I hear you calling, like a stone I am falling, red lights in the siren sings
I missed the warnings, I knew it was coming, can’t fly on a broken wing
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)
Dreaming of me but it’s over
Further and further, not closer
We’re out of the dark, now it’s over
Embrace it… and take it to the light
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)
Dreamer I know (is that how you wanted it to be?)
Dreamer I know (it's over, it’s over)

Songtekstvertaling

Terwijl je sliep, had ik een visioen dat zachtjes de pijn wegnam.
Droom ik nog steeds? Ik zoek naar Betekenis, jij verandert mijn wereld van nacht naar dag
Ik hoor je roepen, als een steen Ik val, rode lichten in de sirene zingt
Ik miste de waarschuwingen, ik wist dat het zou komen, Ik kan niet vliegen op een gebroken vleugel.
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)
Hoe is dit gebeurd? Ik voel geen kwaadaardigheid waardoor we langzaam vervagen.
Er is geen reden, waarom wachten op genezing? Het is iets dat gewoon niet gevonden kan worden.
Ik hoor je roepen, als een steen Ik val, rode lichten in de sirene zingt
Ik miste de waarschuwingen, ik wist dat het zou komen, Ik kan niet vliegen op een gebroken vleugel.
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)
Dromen van mij maar het is voorbij
Steeds verder, niet dichterbij.
We zijn uit het donker, nu is het voorbij.
Omarm het... en breng het naar het licht
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)
Dromer die ik ken (is dat hoe je wilde dat het was?)
Dromer die ik ken (het is voorbij, het is voorbij)