Virtue — You've Been Merciful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Been Merciful" van Virtue.

Songteksten

I can remember on that day
When my life almost slipped away
Though I knew I wasn’t sober you decided it’s not over
'Cause You knew my life was more than I could see (ooh)
I look back upon it all (ooh)
You’ve been merciful to me
I look back upon it all (upon it all)
'Cause You’ve been merciful to me It was so hard to understand
Nothing was going like I planned
I should have laid it all upon You but I took my pain out on You
But You looked beyond what was to what could be I look back upon it all
(You've been) You’ve been merciful to me (yea)
(Bridge)
And while I was giving up on me
Your patience was shaping my life story
You worked a miracle I know I don’t deserve
(Na na na na na na na na na na ooh)
Not a moment should pass before I say
You never took Your love away (ooh)
January through December
(I will always) remember
That the grace You gave me changed my destiny
I look back upon it all
You’ve been merciful to me
(I look back upon it all) I look back upon it all
You’ve been merciful to me
I look back upon it all
You’ve been merciful to me

Songtekstvertaling

Ik kan me die dag herinneren.
Toen mijn leven bijna weggleed
Hoewel ik wist dat ik niet nuchter was, besloot je dat het nog niet voorbij was.
Want je wist dat mijn leven meer was dan ik kon zien.)
Ik kijk terug op alles (ooh)
Je bent me genadig geweest.
Ik kijk erop terug.)
Want je bent me genadig geweest. het was zo moeilijk te begrijpen.
Niets ging zoals ik gepland had.
Ik had het je moeten vertellen, maar ik heb mijn pijn op jou afgewenteld.
Maar je keek verder dan wat zou kunnen zijn Ik kijk terug op alles
Je bent me genadig geweest.)
(Brug)
En terwijl ik het opgaf
Jouw geduld vormde mijn levensverhaal.
Je hebt een wonder verricht ik weet dat ik het niet verdien
(Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na ooh)
Er gaat geen moment voorbij voordat ik het zeg.
Je nam nooit je liefde weg (ooh)
Januari tot en met December
(Ik zal altijd) herinneren
Dat de genade die je me gaf mijn lot veranderde
Ik kijk terug op alles
Je bent me genadig geweest.
Ik kijk terug op alles
Je bent me genadig geweest.
Ik kijk terug op alles
Je bent me genadig geweest.