Virtue — Quiet Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Times" van Virtue.
Songteksten
Its those quiet times, quiet times
They are so precious to me
That’s when you tell me those
secret things and all you want me to be.
Its those quiet times, quiet times
Alone together, just you and me, my LORD
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no.
No they can’t take them away from me.
It’s those quiet times, quiet times.
Day or night, its allright with you.
Doubts and fears, they seem to disappear,
just because you so near.
Its those quiet times, quiet times.
They put that sparkle right back in my eye.
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me too.
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no, no.
No, no, no away from me.
There are precious days in my life,
they are days I spend with you.
Its your gentle touch that I love so much,
it pulls me through.
Oooh, ooh, ooh, ooh,
they put that sparkle back in my eyes.
That’s when I tell you that I love you,
and you remind me that you love me too.
Together there ain’t nothing we can’t do.
No they can’t take them away from me, no, no.
No, no away from me, ah oh, no, no, no, no, no, no,
can’t take 'em away.
Can’t take 'em, won’t take 'em, can’t take 'em away.
Hey, can’t take 'em, don’t take 'em, can’t take 'em.
Quiet times, you can’t take away my quiet times.
Songtekstvertaling
Het zijn die rustige tijden, rustige tijden.
Ze zijn me zo dierbaar.
Dat is wanneer je me die vertelt.
geheime dingen en alles wat je wilt dat ik ben.
Het zijn die rustige tijden, rustige tijden.
Alleen samen, alleen jij en ik, mijn Heer
Dan zeg ik dat ik van je hou.,
en je herinnert me eraan dat je van me houdt.
Samen kunnen we niets doen.
Nee, ze kunnen ze niet van me afpakken.
Nee, ze kunnen ze niet van me afpakken.
Het zijn die rustige tijden, rustige tijden.
Dag of nacht, het is goed met je.
Twijfels en angsten lijken te verdwijnen.,
alleen omdat je zo dichtbij bent.
Het zijn die rustige tijden, rustige tijden.
Ze hebben die schittering weer in mijn oog gestoken.
Dan zeg ik dat ik van je hou.,
en je herinnert me eraan dat je ook van mij houdt.
Samen kunnen we niets doen.
Nee, ze kunnen ze niet van me afpakken.
Nee, nee, niet weg van mij.
Er zijn kostbare dagen in mijn leven,
het zijn dagen die ik met jou doorbreng.
Het is je zachte aanraking waar ik zoveel van hou.,
het trekt me erdoorheen.
Oooh, ooh, ooh, ooh,
ze hebben die schittering terug in mijn ogen gedaan.
Dan zeg ik dat ik van je hou.,
en je herinnert me eraan dat je ook van mij houdt.
Samen kunnen we niets doen.
Nee, ze kunnen ze niet van me afpakken.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee,
ik kan ze niet meenemen.
Ik kan ze niet meenemen, niet meenemen, niet meenemen.
Ik kan ze niet aan, neem ze niet, kan ze niet aan.
Rustige tijden, je kunt mijn rustige tijden niet wegnemen.