Virginio Simonelli — A maggio cambio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A maggio cambio" van Virginio Simonelli.
Songteksten
Ti confondo con l'azzurro del mare,
come un raggio di sole mi abbagli,
ogni volta che con i tuoi occhi
tu provi a guardarmi
io mi sento leggero
sembra quasi che volo
è incredibile quello che senza saperlo
sai darmi.
Devo essere sincero
l'imbarazzo è maturo
non so neanche se t'amo
ma son certo che
Ti vorrei accanto
vorrei essere il vento
per portarti via con me.
Uno scoglio per proteggerti
da tutte quelle cose che
ti possono far piangere.
Ti mando dei messaggi d'amore
ma tu non mi rispondi
soltanto per paura che quello che scrivi
potrebbe ferirmi
ed io non so cosa fare
se sparire o lottare
so soltanto che in ogni momento
io ti vorrei accanto
vorrei essere il vento
per portarti via con me
uno scoglio per proteggerti
da tutte quelle cose che
ti possono far piangere.
Vorrei aprire il tuo cuore
per cercare di vedere
quali sono i tuoi vuoti
per poterli riempire
vorrei tanto donarti la voglia che ho
di averti accanto
vorrei essere il vento
per portarti via con me
uno scoglio per proteggerti
da tutte quelle cose che
ti possono far piangere.
Un sogno per sorriderti
e per riscattare i brividi
e far parte dei tuoi battiti.
Songtekstvertaling
Ik verwar je met het blauw van de zee, als een zonnestraal die me verblindt, elke keer als je met je ogen naar me kijkt voel ik licht het lijkt alsof die vlucht ongelooflijk is wat zonder te weten dat je me kunt geven.
Ik moet eerlijk zijn de schaamte is volwassen Ik weet niet eens of ik van je hou maar ik weet zeker dat ik zou willen dat je de volgende Ben Ik wil de wind om je mee te nemen.
Een rots om je te beschermen tegen al die dingen die je aan het huilen kunnen maken.
Ik zend je boodschappen van liefde, maar je hoeft niet te antwoorden mij alleen uit angst voor dat wat je schrijft zou me pijn doen en ik weet niet wat te doen als om te verdwijnen of te vechten ik weet alleen dat ten alle tijden wil ik u de volgende keer zou ik graag de wind weg te nemen met mij een rots, om u te beschermen tegen al die dingen die ik zou willen om je hart open te proberen om te zien wat zijn uw lacunes op te vullen ik zou graag geven je de wens om je vervolgens zou ik graag de wind om je weg met mij een rots, om u te beschermen tegen al die dingen die kan je aan het huilen.
Een droom om te lachen en de rillingen te verzachten en deel uit te maken van je beats.