Virginia Labuat — Tal Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tal Vez" van Virginia Labuat.
Songteksten
Tal vez
el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después
y tú y yo nos vamos porque
el mundo te domina los pies
no quiero ser buena ni cortés
y tú y yo brindemos por él.
Mi corazón no entiende
para siempres
y la razón
no quiere ser valiente,
ser valiente
Quiero saltar al vacío
Quiero que caigas conmigo
Quiero calor en mi frío
Quiero esta noche contigo
Tu piel está contaminada lo sé
de un mundo indiferente y cruel
y tú y yo podremos tal vez
hacer que el mundo gire y creer
que nada es suficiente sin ver
que tú y yo volvemos a ser
Mi corazon no entiende
para siempres
y la razón
no quiere ser valiente.
Quiero saltar al vacío.
Quiero que caigas conmigo.
Quiero calor en mi frío.
Quiero esta noche contigo.
Tal vez el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después
y tú y yo nos vamos porque
el mundo te domina los pies
y tú y yo podemos tal vez
hacer que el mundo gire otra vez
y tú y yo saltemos los dos.
Songtekstvertaling
Misschien
de wereld draait en draait op zijn kop
Ik wil er later geen spijt van krijgen.
en jij en ik vertrekken omdat
de wereld domineert je voeten
Ik wil niet aardig of beleefd zijn.
en jij en ik zullen op hem drinken.
Mijn hart begrijpt het niet.
voor altijd
en de reden
hij wil niet dapper zijn.,
wees dapper.
Ik wil in de leegte springen.
Ik wil dat je met me valt.
Ik wil warmte in mijn koude
Ik wil vanavond met jou
Je huid is besmet. ik weet het.
van een onverschillige en wrede wereld
en jij en ik kunnen misschien
laat de wereld draaien en geloven
dat niets genoeg is zonder te zien
dat jij en ik terug zijn.
Mijn hart begrijpt het niet.
voor altijd
en de reden
hij wil niet dapper zijn.
Ik wil in de leegte springen.
Ik wil dat je met me valt.
Ik wil warmte in mijn kou.
Ik wil vanavond bij jou zijn.
Misschien draait de wereld op z ' n kop.
Ik wil er later geen spijt van krijgen.
en jij en ik vertrekken omdat
de wereld domineert je voeten
en jij en ik kunnen misschien
laat de wereld weer draaien
en jij en ik springen allebei.