Virginia Labuat — Hoy Por Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Por Ti" van Virginia Labuat.
Songteksten
No quiero perderme
ni un sólo detalle
de aquel triste día,
del feliz momento.
No quiero perderme
ni siquiera un sólo
detalle que me aparte,
no quiero olvidarte.
No quiero olvidarte
Un día de éstos
me daré la vuelta
y sin darme cuenta
ya te habré perdido.
Solo recordarte
que todo fue nuestro,
nuestro para siempre,
siempre será nuestro.
Hoy por mí,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy por ti,
cuando tus besos dicen te quiero.
Siembras con la duda,
siembras para siempre
una eterna rosa
que nunca florece.
Dime que me quieres,
miénteme algún rato
y finge que te importa
todo lo que siento.
Hoy por mí,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy por ti,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy por mí,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy por ti,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy me he vuelto loca,
no puedo mentirte
y tampoco puedo
mirarte a los ojos.
Cuéntame algún cuento
que yo me acurruco
y aquí tranquilita
me quede durmiendo.
Hoy por mí,
cuando tus besos dicen te quiero.
Hoy por ti,
cuando tus besos dicen te quiero.
Cuando tus besos dicen te quiero
Songtekstvertaling
Ik wil niet verdwalen.
geen enkel detail
van die trieste dag,
het gelukkige moment.
Ik wil niet verdwalen.
zelfs geen enkele.
detail om opzij te gaan,
Ik wil je niet vergeten.
Ik wil je niet vergeten.
Een dezer dagen
Ik draai me om.
en zonder het te beseffen
Ik ben je nu wel kwijt.
Denk eraan.
dat alles van ons was.,
ons voor altijd,
het zal altijd van ons zijn.
Vandaag voor mij.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Vandaag voor jou.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Je zaait met twijfel,
voor altijd planten
een eeuwige roos
dat bloeit nooit.
Zeg me dat je van me houdt.,
lieg een tijdje tegen me.
en doe alsof je om me geeft.
alles wat ik voel.
Vandaag voor mij.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Vandaag voor jou.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Vandaag voor mij.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Vandaag voor jou.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Ik werd gek vandaag.,
Ik kan niet tegen je liegen.
en ik ook niet.
kijk je in de ogen.
Vertel me een verhaal.
dat ik me opkrul
en hier rustig
Ik bleef slapen.
Vandaag voor mij.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Vandaag voor jou.,
als je kussen zeggen dat ik van je hou.
Als je kussen zeggen dat ik van je hou