Viral Load — Lacerated Flesh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lacerated Flesh" van Viral Load.

Songteksten

Your innocence
Makes me sick
Violent death
You will get
Flesh is stripped
Head to toe
Your last cries
Excite my soul
I know you’re thinking
That it’s over
The horror I’ve given
Your mind
Yet it’s far from being over
There’s still more work
To be done
You see your flesh to me
Is precious
It stimulates my sickened mind
To me your flesh is just a canvas
For my sick thought to
Flow like wine
All I see is flesh before me
Nothing less and nothing more
Just an object of amusement
You worthless fucking whore
Lacerated flesh
The sculpture takes it’s form
It makes me warm inside
Your flesh is silky smooth
It makes a useful tool
Your outer shell is gone
What was inside is now out
My sculpture now complete
I have your flesh to thank
It seems like such a waste
To burn or bury the dead
When flesh can be reused
To make my sculptures live

Songtekstvertaling

Je onschuld
Ik word er misselijk van.
Gewelddadige dood
Je krijgt
Ontdaan van het vlees
Van kop tot teen
Je laatste kreten
Windt mijn ziel op
Ik weet dat je denkt
Dat het voorbij is.
De verschrikking die ik heb gegeven
Je geest
Maar het is nog lang niet voorbij.
Er is nog meer werk.
Te doen
Je ziet je vlees voor me.
Is kostbaar
Het stimuleert mijn zieke geest.
Voor mij is jouw vlees slechts een doek.
Voor mijn zieke gedachte om
Flow like wine
Alles wat ik zie is vlees voor me.
Niets minder en niets meer
Gewoon een amusementsobject.
Jij waardeloze hoer.
Geraspt vlees
Het beeld neemt zijn vorm aan.
Het maakt me warm van binnen.
Je vlees is zijdezacht.
Het maakt een nuttig hulpmiddel
Je buitenste omhulsel is weg.
Wat erin zat is nu uit.
Mijn sculptuur is nu compleet.
Ik heb je vlees te danken.
Het lijkt zo ' n verspilling.
Om de doden te verbranden of te begraven
Wanneer het vlees kan worden hergebruikt
Om mijn sculpturen levend te maken