Viper — To Live Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Live Again" van Viper.
Songteksten
Prowling through the city
Destination nowhere
Passing through the windows
Of a million lives
Drowning in depression
Looking for some action
An answer to the pain
Of my last thousand nights
If I had a way
To make some moments come back
So true and real
I will spend my life in memories
Of the past
But nobody lives in dreams
And nobody really cares
If I’m really fuckin' tired
Of this fuckin' life
So I head into a bar
And I drown all my emotions
Forget the disillusionment
I have inside
If I had a way
To make changes in the pages of My past
Feelings are to share
Everybody needs somebody it’s a fact
Wrong choice but
C’est la vie
I’m waiting for the dawn
To live again
The lonely shades of my days
Prowling through the city
Destination nowhere
Passing through the windows
Of a million lives
Drowning in depression
Looking for some action
An answer to the pain
Of my last thousand nights
If I had a way
To make changes in the pages of My past
Feelings are to share
Everybody needs somebody it’s a fact
Wrong choice but
C’est la vie
I’m waiting for the dawn
To live again
The lonely shades of my days
Songtekstvertaling
Sluipend door de stad
Bestemming nergens
Door de ramen
Van een miljoen levens
Verdrinking in depressie
Op zoek naar actie
Een antwoord op de pijn
Van mijn laatste duizend nachten
Als ik een manier had
Om enkele momenten terug te laten komen
Zo waar en echt
Ik zal mijn leven doorbrengen in herinneringen
Van het verleden
Maar niemand leeft in dromen
En niemand geeft er echt om.
Als ik echt moe ben
Van dit klote leven
Dus ik ga naar een bar
En ik verdrink al mijn emoties
Vergeet de ontgoocheling.
Ik heb binnen
Als ik een manier had
Om wijzigingen aan te brengen in de pagina ' s van mijn verleden
Gevoelens moeten delen.
Iedereen heeft iemand nodig.
Verkeerde keuze, maar
C ' est la vie
Ik wacht op de dageraad.
Om weer te leven
De eenzame tinten van mijn dagen
Sluipend door de stad
Bestemming nergens
Door de ramen
Van een miljoen levens
Verdrinking in depressie
Op zoek naar actie
Een antwoord op de pijn
Van mijn laatste duizend nachten
Als ik een manier had
Om wijzigingen aan te brengen in de pagina ' s van mijn verleden
Gevoelens moeten delen.
Iedereen heeft iemand nodig.
Verkeerde keuze, maar
C ' est la vie
Ik wacht op de dageraad.
Om weer te leven
De eenzame tinten van mijn dagen