Violent Soho — Tinderbox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tinderbox" van Violent Soho.
Songteksten
And she cut my hair
And she cut yours too
The fastest memory
I feel it too
And we lost our way
Travelled so far
The oldest lovers
The thirteenth hour
And so I tried so hard
To save it Closer by your great resentment
40 years of leads to nothing now
I tried so hard to save it Closer by your great resentment
40 years of leads to nothing now
We yelled the loudest
You took the crown
To generation
Of family sound
And we buy the burn
That tin of bones
This is forever
Our final fall
I feel
I feel
I feel like I just can’t get it right
And I fall
When I fall
I just can’t get it right
How I feel
How I feel
How I feel
When I fall
When I fall
When I fall
And so I tried so hard
To save it Closer by your great resentment
40 years of leads to nothing now
I tried so hard to save it Closer by your great resentment
40 years of leads to nothing now
Songtekstvertaling
En ze heeft mijn haar geknipt.
En die van jou ook.
Het snelste geheugen
Ik voel het ook.
En we zijn de weg kwijt.
Tot nu toe gereisd
De oudste geliefden
Het dertiende uur
En dus probeerde ik zo hard
Om het dichter te redden door je grote wrok
40 jaar leidt nu tot niets.
Ik heb zo M ' n best gedaan om het te redden.
40 jaar leidt nu tot niets.
We schreeuwden het hardst.
Je nam de kroon.
Op generatie
Van familiegeluid
En we kopen de brandwond.
Dat blikje botten
Dit is voor altijd.
Onze laatste val
Ik voel
Ik voel
Ik heb het gevoel dat ik het niet goed krijg.
En ik val
Als ik val
Ik kan het gewoon niet goed doen.
Hoe ik me voel
Hoe ik me voel
Hoe ik me voel
Als ik val
Als ik val
Als ik val
En dus probeerde ik zo hard
Om het dichter te redden door je grote wrok
40 jaar leidt nu tot niets.
Ik heb zo M ' n best gedaan om het te redden.
40 jaar leidt nu tot niets.