Violent Delight — Transmission songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transmission" van Violent Delight.

Songteksten

On the street, late at night
Short skirt, skin tight
What you want? She said
Ten quid, money spent
Trousers down in the dark
Caught a feel of something hard
What’s that? I didn’t say, I carried on anyway
Every weekend is the same, over and over again
On the streets and in the allies
Will I never ever learn?
Although I’m always getting burned
Why do I end up with a tranny?
After that, I’m high, having such a good time
I think I’ve scored till I find
A little bulge, between the thighs
Two balls, fake boobs, I’ve made a wrong move
She says goodbye, and I’ve done another guy
Every weekend is the same, over and over again
On the streets and in the allies
Will I never ever learn?
Although I’m always getting burned
Why do I end up with a tranny?
Transmission, transmission
Oi, oi, oi
Transmission, transmission
Oi, oi, oi
Transmission, transmission
Oi, oi, oi
Transmission, transmission
Oi, oi, oi
It’s over now, he’s gone
But is it really that wrong?
I guess it’s hard to admit
That I’m quite into dick
Does it mean that I’m gay?
I don’t care either way
Real girls are hard to find, if he can do it, so can I
Every weekend is the same, over and over again
On the streets and in the allies
Will I never ever learn?
Although I’m always getting burned
Why do I end up with a tranny?
With a tranny
With a tranny
With a tranny

Songtekstvertaling

Op straat, laat in de nacht
Korte rok, huiddicht
Wat wil je? Ze zei:
Tien pond, uitgegeven geld
Broek naar beneden in het donker
Ik voelde iets hards.
Wat is dat? Dat zei ik niet, ik ging toch door.
Elk weekend is hetzelfde, keer op keer
Op straat en in de geallieerden
Zal ik het nooit leren?
Hoewel ik me altijd verbrand.
Waarom krijg ik een travestiet?
Daarna ben ik high en heb ik het zo naar m ' n zin.
Ik denk dat ik gescoord heb tot ik vind
Een beetje bobbel, tussen de dijen
Twee ballen, nepborsten, ik heb een verkeerde zet gedaan.
Ze zegt vaarwel, en ik heb een ander gedaan.
Elk weekend is hetzelfde, keer op keer
Op straat en in de geallieerden
Zal ik het nooit leren?
Hoewel ik me altijd verbrand.
Waarom krijg ik een travestiet?
Transmissie, transmissie
Oi, oi, oi
Transmissie, transmissie
Oi, oi, oi
Transmissie, transmissie
Oi, oi, oi
Transmissie, transmissie
Oi, oi, oi
Het is nu voorbij, Hij is weg.
Maar is het echt zo verkeerd?
Ik denk dat het moeilijk is om toe te geven
Dat ik van dick hou.
Betekent het dat ik homo ben?
Het kan me niet schelen.
Echte meisjes zijn moeilijk te vinden, als hij het kan, kan ik het ook.
Elk weekend is hetzelfde, keer op keer
Op straat en in de geallieerden
Zal ik het nooit leren?
Hoewel ik me altijd verbrand.
Waarom krijg ik een travestiet?
Met een travestiet
Met een travestiet
Met een travestiet