Violent Affair — Abandoned Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abandoned Youth" van Violent Affair.
Songteksten
This one goes out to all the kids
Who know just how to fucking live
Runnin' around and having fun
Living life always on the run
I hope these days won’t pass too soon
We’re out all night but we’ll sleep 'til noon
If we’re out of sight then we’re out of mind
At least we’re having a damn good time
Abandoned by society, who fucking needs them?
Not me!
Abandoned youth
Whoa
Abandoned me and you
Did they give up on us, where’s the hope?
or did they think we couldn’t cope
If you’re not like them then you’re out of luck
Beaten, bruised, but we don’t give a fuck
I hope these nights won’t pass too soon
We’re out all night but we’ll sleep 'til noon
If we’re out of sight then we’re out of mind
At least we’re having a damn good time
Abandoned by society, who fucking needs them?
Not me!
Songtekstvertaling
Deze is voor alle kinderen.
Die weten hoe je moet leven.
Rondrennen en plezier maken
Leven altijd op de vlucht
Ik hoop dat deze dagen niet te snel voorbij gaan.
We zijn de hele nacht weg, maar we slapen tot de middag.
Als we uit het zicht zijn dan zijn we uit het hart
We hebben het tenminste naar ons zin.
Verlaten door de maatschappij, wie heeft ze nodig?
Ik niet!
Verlaten jeugd
Whoa
Hij liet mij en jou in de steek.
Hebben ze ons opgegeven, waar is de hoop?
of dachten ze dat we het niet aankonden?
Als je niet zoals zij bent, heb je pech.
Geslagen, gekneusd, maar het kan ons geen reet schelen.
Ik hoop dat deze nachten niet te snel voorbij gaan.
We zijn de hele nacht weg, maar we slapen tot de middag.
Als we uit het zicht zijn dan zijn we uit het hart
We hebben het tenminste naar ons zin.
Verlaten door de maatschappij, wie heeft ze nodig?
Ik niet!