Violator — Addicted to Mosh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted to Mosh" van Violator.
Songteksten
Attack!
Thrashers return to this city
To bring back all the insanity
That has been lost through the time
But now is time to remember
Raise your fist and destroy your neck
Against the stage
A feeling inside drives you
fuckin' mad
Dive in the crowd and slam
All around
Adrenalin explodes. Take your life back
In the pit
We Thrash to Live
Addicted to Mosh
We Bang 'til Death
With no remorse
If mania boils in your blood
Then you know it’s for real!
Thrash!
Tight pants, denims with patches
Our way, the underground!
We are in league, and we won’t admit
Anyone say it as a trend
Raise your fist and destroy your neck
Against the stage
A feeling inside drives you
fuckin' mad
Dive in the crowd and slam
All around
Adrenalin explodes. Take your life back
In the pit
We Thrash to Live
Addicted to Mosh
We Bang 'til Death
With no remorse
If mania boils in your blood
Then you know it’s for real!
No breakdowns and no pretensions.
All we want is the Thrashbanger beat
Unstoppable head banging
We’re obsessed by old school spirit
Addicted to Mosh!
Songtekstvertaling
Aanvallen!
Thrashers keren terug naar deze stad.
Om alle waanzin terug te brengen.
Dat is verloren gegaan door de tijd
Maar nu is het tijd om te onthouden
Hef je vuist en vernietig je nek.
Tegen het podium
Een gevoel van binnen drijft je
verdomde gek.
Duik in de menigte en slam
Rondom
Adrenaline ontploft. Neem je leven terug.
In de put
We vechten om te leven.
Verslaafd aan Mosh
We neuken tot de dood.
Zonder wroeging.
Als manie kookt in je bloed
Dan weet je dat het echt is.
Thrash!
Strakke broek, denim ' s met pleisters
Onze manier, de ondergrondse!
We zijn in competitie, en we zullen niet toegeven
Iedereen zegt het als een trend
Hef je vuist en vernietig je nek.
Tegen het podium
Een gevoel van binnen drijft je
verdomde gek.
Duik in de menigte en slam
Rondom
Adrenaline ontploft. Neem je leven terug.
In de put
We vechten om te leven.
Verslaafd aan Mosh
We neuken tot de dood.
Zonder wroeging.
Als manie kookt in je bloed
Dan weet je dat het echt is.
Geen storingen en geen pretenties.
Alles wat we willen is de Thrashbanger beat
Niet te stoppen hoofd slaan
We zijn geobsedeerd door de oude school geest.
Verslaafd aan Mosh!