Vinyl Theatre — Wild and Young songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild and Young" van Vinyl Theatre.

Songteksten

How can you say I’m not enough
How can you say I’m not enough
Well I’m not
I’m not
Well I can see you come from miles away
No more love but no more pain
The trade between the living and the dead resumes
Will you give your life to be loved
Can’t you see it’s not so rough
But you’ll give your soul so they’ll exert
Wild and young
Restless and true
I’ll stay with the living, I’m not dead like you
You said we’re the same yet you couldn’t taste
Loss of your tongue now who have you played
I can’t mute your words you’re voice echoes theirs
Slip of the tongue they have you in snares
Your walking in parade you march their way
Could not join for it seems
You found me to, to be wanting
I’d be a fool too, playing this game
Well hundreds of miles can be a race
Just to join you I won’t let them wait
The journey you take walks you to your grave
Wild and young
Restless and true
I’ll stay with the living, I’m not dead like you
You said we’re the same yet you couldn’t taste
Loss of your tongue now who have you played
I can’t mute your words you’re voice echoes theirs
Slip of the tongue they have you in snares
How can you say I’m not enough
How can you say I’m not enough
Well I’m not
Well I’m not

Songtekstvertaling

Hoe kun je zeggen dat ik niet genoeg ben?
Hoe kun je zeggen dat ik niet genoeg ben?
Dat ben ik niet.
Dat ben ik niet.
Ik zie je van mijlen ver komen.
Geen liefde meer, maar geen pijn meer.
De handel tussen levenden en doden hervat
Zal je je leven geven om bemind te worden
Zie je niet dat het niet zo ruw is?
Maar je zult je ziel geven zodat ze zich zullen inspannen.
Wild en Jong
Rusteloos en waar
Ik blijf bij de levenden, ik ben niet dood zoals jij.
Je zei dat we hetzelfde zijn, maar je kon niet proeven.
Verlies van je tong nu wie heb je gespeeld
Ik kan je woorden niet dempen. je bent een stem.
Ze hebben je in de val gelokt.
Je wandelt in parade je marcheert hun weg
Kon niet meedoen want het lijkt
Je vond dat ik dat wilde.
Ik zou ook een dwaas zijn, dit spel te spelen.
Honderden kilometers kan een race zijn.
Ik laat ze niet wachten.
De reis die je maakt wandelt je naar je graf
Wild en Jong
Rusteloos en waar
Ik blijf bij de levenden, ik ben niet dood zoals jij.
Je zei dat we hetzelfde zijn, maar je kon niet proeven.
Verlies van je tong nu wie heb je gespeeld
Ik kan je woorden niet dempen. je bent een stem.
Ze hebben je in de val gelokt.
Hoe kun je zeggen dat ik niet genoeg ben?
Hoe kun je zeggen dat ik niet genoeg ben?
Dat ben ik niet.
Dat ben ik niet.