Vintersorg — The Explorer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Explorer" van Vintersorg.
Songteksten
Born in the auroral arc’s centre
with eyes reflecting its sublime ways
A splendid vision to enter,
robed in the semblance of beams in haze
It enlights his eternal questioning
of worlds in space afar
As the curtain of the known is vanishing
under the portrait of a star
He sees a paradise in every flower
a solar system in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Scenic radiance hides its embers
in the function of rising a tide
But mountain summits still remembers
where it use to ride
His heart, the thunders imitation
His breath, the gentle winds vocation
in a pensive spirit unsealing the bodly cocoon
As his mind swallows the moon
He sees a paradise in every flower
a solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Like a mental Columbus in ecstacy,
controlling his spiritual cave
But just a microscopical cell in the galaxy
So, he’s both master and slave
A burning comet which tries to pass
through the universal door
Where ashrams lurks in the hourglass
deep within the cosmic core
He sees a paradise in every flower
a solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
and slowly sinks into the dark
Songtekstvertaling
Geboren in het centrum van de auroral arc
met ogen die zijn verheven wegen reflecteren
Een prachtige visie om binnen te gaan,
gekleed in een oogwenk, in een oogwenk,
Het verlevendigt zijn eeuwige vragen
of worlds in space afar
Als het gordijn van het bekende verdwijnt
Onder het portret van een ster
Hij ziet een paradijs in elke bloem
een zonnestelsel in elke vonk
Hij probeert een subliminale kracht te bereiken.
en langzaam zinkt in het donker
Scenic radiance verbergt de kool.
in de functie van het opkomen van tij
Maar bergtoppen herinneren zich nog
waar het gebruikt om te rijden
Zijn hart, de donder imitatie
Zijn adem, de zachte winden roeping
in een peinzende geest die de bolle cocon losmaakt
Als zijn geest de maan verzwelgt
Hij ziet een paradijs in elke bloem
een solarsystem in elke vonk
Hij probeert een subliminale kracht te bereiken.
en langzaam zinkt in het donker
Als een mentale Columbus in extase,
controle over zijn spirituele grot
Maar slechts een microscopische cel in de Melkweg
Dus hij is zowel meester als slaaf.
Een brandende komeet die probeert te passeren
door de universele deur
Waar ashrammen liggen in de zandloper
diep in de kosmische kern
Hij ziet een paradijs in elke bloem
een solarsystem in elke vonk
Hij probeert een subliminale kracht te bereiken.
en langzaam zinkt in het donker