Vintersorg — Matrix Odyssey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matrix Odyssey" van Vintersorg.
Songteksten
«With whom shall I have this dialogue?
The mad, the noble, the wit?
The past lurks under layers of fog,
Evolution’s hall is unlit
Thoughts and visions confuse,
Mental wounds start to grow
But the questions never reduce
About the anonymous cosmic shadow"
This demon keeps my conscious awake
From sleep, rest and the calm
Disillusioned I rinse my ache
In the ocean’s whispering psalm
The ocean theory covers Earth,
But I seek what has entire control
What nature introduced the genesis birth?
Known Deities? I curse 'em all
I’ve set my sails for this odyssey
To locate its mystic exile
A crusade through the mind’s liberty,
Not a journey in nautical miles
A voyage in science and fate
To disrobe the acceleration from zero
To dive into it and investigate,
Terrifies even the bravest hero
In the corridors of time we’re sons,
Entrapped in lonely spaces
But star dusted electrons
Are my kinsmen, just with odd faces
Still fantasies unveil their sloids,
When patience turns to fear
To examine the darkest, coldest voids
For the hiding engineer
But our past is still our present
If we can’t the knowledge rift over-span
An eternal transformation is what the matrix represents,
Like the child is father to the man
«Some hide their confusion behind a religious mask,
Like puppet thespians in «God's"masquerade
'Cause the blur grows for every time we ask,
What generates the spherical parade?»
Songtekstvertaling
"Met wie zal ik deze dialoog voeren?
De gekke, de nobele, de gevatheid?
Het verleden ligt onder mistlagen.,
Evolution ' s hall is onsympathiek
Gedachten en visioenen verwarren,
Mentale wonden beginnen te groeien
Maar de vragen verminderen nooit
Over de anonieme kosmische schaduw"
Deze demon houdt mijn bewustzijn wakker.
Uit de slaap, rust en de rust
Gedesillusioneerd spoel ik mijn pijn
In the ocean ' s whispering psalm
De oceaantheorie bestrijkt de aarde.,
Maar ik zoek wat de volledige controle heeft.
Welke natuur introduceerde de genesis geboorte?
Bekende Goden? Ik vervloek ze allemaal.
Ik heb mijn zeilen gezet voor deze odyssee.
Om zijn mystieke verbanning te lokaliseren.
Een kruistocht door de Vrijheid van de geest,
Geen reis in zeemijl
Een reis in wetenschap en lot
Om de acceleratie van nul uit te schakelen
Om erin te duiken en te onderzoeken,
Beangstigt zelfs de dapperste held
In de gangen van de tijd zijn we zonen.,
Gevangen in eenzame ruimtes
Maar sterrenverdufte elektronen
Zijn mijn verwanten, gewoon met vreemde gezichten
Nog steeds fantasieën onthullen hun slons,
Wanneer geduld zich omdraait in angst.
Om de donkerste, koudste leegtes te onderzoeken.
Voor de verborgen ingenieur
Maar ons verleden is nog steeds ons heden
Als we de kennissenkloof niet kunnen overspannen
Een eeuwige transformatie is wat de matrix voorstelt,
Zoals het kind de vader van de man is.
"Sommigen verbergen hun verwarring achter een religieus masker,
Als marionet thespians in"God' s " Maskerade
Want de waas groeit voor elke keer als we het vragen,
Wat genereert de bolvormige parade?»