Винтаж — Я верю в любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я верю в любовь" van Винтаж.
Songteksten
Я верю, я верю.
В сказочную силу любви.
Ведь всё зависит от нас самих.
Танцуй...
Не найти, не сберечь.
Точные даты наших встреч.
В календаре не упомянуты.
Всё вокруг, от и до.
Будет наивной сказкой, ну и что?
Мне нравится быть тобой обманутой.
Верю в тебя, мой лучик солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется.
И красота - наш хрупкий мир.
Спасёт!
Я верю в любовь, пускай наивно.
Верю, что нежность будет править миром.
Ведь ради любви, каждый из нас.
Живёт!
Обними, обмани.
Горькой любовью опьяни.
Ведь говорят - In vino veritas
Завяжи мне глаза.
И громче музыку, я только за.
Я просто на ощупь стану верить в нас.
Верю в тебя, мой лучик солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется.
И красота - наш хрупкий мир.
Спасёт!
Я верю в любовь, пускай наивно.
Верю, что нежность будет править миром.
Ведь ради любви, каждый из нас.
Живёт!
Ты такой нереальный, но я верю в тебя.
Перепишу воспоминания и закрою пробелы.
Создам тебя из самых несбыточных романов и снов.
Скажи, что любишь меня, нет, не говори.
Я придумаю всё сама.
А ты только будь со мной рядом.
Мой мир, моя любовь.
Верю в тебя, мой лучик солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется.
Je crois en l'amour
Yes, i believe in love
Я верю в любовь
Ich glaube an Liebe
Верю, что нежность будет править миром.
Ведь ради любви каждый из нас.
Живёт!
Songtekstvertaling
Ik geloof, ik geloof.
In de fantastische kracht van de liefde.
Alles hangt immers van ons af.
Dans...
Niet te vinden, niet te redden.
Exacte data van onze vergaderingen.
Niet vermeld in de kalender.
Overal, van en naar.
Het zal een naïef sprookje zijn, nou en?
Ik laat me graag door jou misleiden.
Ik geloof in je, mijn zonnestraal.
Laat de beste terugkomen als een boemerang.
En de schoonheid van onze kwetsbare wereld.
Red me!
Ik geloof in liefde, al is het naïef.
Ik geloof dat tederheid de wereld zal regeren.
Tenslotte, omwille van de liefde, ieder van ons.
Levens!
Omarm, bedrieg.
Word dronken van bittere liefde.
Per slot van rekening zeggen ze-in vino veritas
Sluit mijn ogen.
En luidere muziek, Ik ben er helemaal voor.
Ik wil gewoon in ons geloven.
Ik geloof in je, mijn zonnestraal.
Laat de beste terugkomen als een boemerang.
En de schoonheid van onze kwetsbare wereld.
Red me!
Ik geloof in liefde, al is het naïef.
Ik geloof dat tederheid de wereld zal regeren.
Tenslotte, omwille van de liefde, ieder van ons.
Levens!
Je bent zo onwerkelijk, maar ik geloof in je.
Ik zal mijn herinneringen herschrijven en de gaten dichten.
Ik zal je creëren uit de meest onrealistische romans en dromen.
Zeg niet dat je van me houdt.
Ik kom er zelf wel achter.
En blijf dicht bij me.
Mijn wereld, mijn liefste.
Ik geloof in je, mijn zonnestraal.
Laat de beste terugkomen als een boemerang.
Je crois en L ' Amour
Ja, ik geloof in de liefde
Ik geloof in de liefde
Ich glaube an Liebe
Ik geloof dat tederheid de wereld zal regeren.
Tenslotte, omwille van de liefde, ieder van ons.
Levens!