Vinícius de Moraes — Seja Feliz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seja Feliz" van Vinícius de Moraes.
Songteksten
Foi, fico como todo amor se vai
Sem nem dizer aonde vai
Foi e eu fiquei sem ninguém
À espera do que não vem
Que melancolia
Foi, foi só porque eu nada fiz
Como um adeus que nem se deu
Pois seja muito feliz
Infeliz já sou eu Pra sofrer sofro eu
Songtekstvertaling
Het was, ik ben alsof alle liefde weg is
Zonder te zeggen waar hij heen gaat.
Dat was het en ik bleef achter zonder iemand.
Wachten op wat er niet komt
Wat een melancholie.
Het was alleen omdat ik niets deed.
Als een afscheid dat niet eens gaf
Dus wees heel gelukkig.
Ongelukkig ik ben al mezelf om te lijden Ik lijd