Vinícius de Moraes — Regra Três songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regra Três" van Vinícius de Moraes.
Songteksten
Tantas você fez que ela cansou
Porque você, rapaz
Abusou da regra três
Onde menos vale mais
Da primeira vez ela chorou
Mas resolveu ficar
É que os momentos felizes
Tinham deixado raízes no seu penar
Depois perdeu a esperança
Porque o perdão também cansa de perdoar
Tem sempre o dia em que a casa cai
Pois vai curtir seu deserto, vai
Mas deixe a lâmpada acesa
Se algum dia a tristeza quiser entrar
E uma bebida por perto
Porque você pode estar certo que vai chorar
Songtekstvertaling
Zoveel dat je deed dat ze moe was.
Omdat jij, jongen
Misbruik van regel drie
Waar minder meer waard is
De eerste keer huilde ze.
Maar besloot te blijven
Is dat de gelukkige momenten?
Had wortels achtergelaten in zijn penar
Toen verloor hij de hoop
Want vergeving is ook vermoeiend om te vergeven.
Er is altijd de dag dat het huis valt.
Want je zult genieten van je woestijn, will
Maar laat de lamp aan
Als op een dag verdriet naar binnen wil
En een drankje in de buurt
Want je kunt er zeker van zijn dat je zult huilen.