Vinícius de Moraes — Eu Sei Que Vou Te Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Sei Que Vou Te Amar" van Vinícius de Moraes.
Songteksten
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
A cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente
Eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer
Que eu sei que vou te amar
Por toda minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua ha de apagar
O que essa tua ausencia me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
A espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik van je zal houden.
Voor mijn hele leven zal ik van je houden.
Ik hou van je.
Wanhopig
Ik weet dat ik van je zal houden.
En elk vers van mij zal zijn
Om je te vertellen
Dat ik weet dat ik van je zal houden
Mijn hele leven al.
Ik weet dat ik ga huilen.
Elke keer als je weg bent zal ik huilen.
Maar elke wending die je moet wissen
Wat heeft jouw afwezigheid mij veroorzaakt?
Ik weet dat Ik zal lijden.
Het eeuwige ongeluk van het leven
Wachtend om naast je te wonen
Mijn hele leven al.