Vindicator — Quarry Rats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarry Rats" van Vindicator.

Songteksten

Crawl from our holes in the dead of night
spreading our deadly disease
gathering hordes to reclaim our right
bringing this town to its knees
To them we’re plague of verminous pests
raising hell from underground
they’ll keep us repressed but we’ll never rest
again our battle cry will sound
We are the rats, the quarry rats
forever the green and the white
we are the rats, the quarry rats
and we’ll be quarry rats 'til we die
Holding us back with fashion and trends
but they cannot exterminate
we are a tide than can never be stemmed
power and glory our fate
Standing unbroken we’ve risen again
claiming these streets as our own
never to cease until we regain
our rightful place on the throne
We are the rats, the quarry rats
forever the green and the white
we are the rats, the quarry rats
and we’ll be quarry rats 'til we die

Songtekstvertaling

Kruip uit onze gaten in het hol van de nacht
het verspreiden van onze dodelijke ziekte
hordes verzamelen om ons recht terug te winnen.
deze stad op de knieën brengen
Voor hen zijn we een plaag van ongedierte.
de hel van onder de grond steken
ze zullen ons verdringen, maar we zullen nooit rusten.
opnieuw zal onze strijdkreet klinken
Wij zijn de ratten, de steengroeve ratten.
voor altijd het groen en het wit
wij zijn de ratten, de steengroeve ratten.
en we zullen steengroeve ratten zijn tot we sterven
Ons tegenhouden met mode en trends
maar ze kunnen niet uitroeien.
we zijn een getij dat nooit ingedamd kan worden.
macht en glorie ons lot
Zonder onderbreking staan we weer op.
deze straten claimen als onze eigen
nooit stoppen tot we terug zijn.
onze rechtmatige plaats op de troon
Wij zijn de ratten, de steengroeve ratten.
voor altijd het groen en het wit
wij zijn de ratten, de steengroeve ratten.
en we zullen steengroeve ratten zijn tot we sterven