Vincent — Verde Luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verde Luna" van Vincent.
Songteksten
Verde sembri tu,
o luna che cominci già a spuntar
nel cielo pien di magico splendor.
Tu vieni ancora a farmi ricordar
il mio perduto amor…
Tu che mi sorridi, verde luna,
tu che già conosci la mia pena,
sai che attendo chi mi sta lontano.
Verde luna, ma l’attesa è vana!
Tu che gli sorridi, verde luna
digli che nel cuor non ho nessuno,
digli che io l’amo più di prima,
Verde luna, forse allora tornerà!
Tu che gli sorridi, verde luna
digli che nel cuor non ho nessuno,
digli che io l’amo più di prima,
Verde luna, forse allora tornerà!
Verde sembri tu,
o luna che cominci già a spuntar
nel cielo pien di magico splendor.
C'è il mio perduto amor…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Songtekstvertaling
Groen lijkt op jou.,
O maan die al begint te rijzen
in de hemel vol magische pracht.
Je komt me er nog steeds aan herinneren.
mijn verloren liefde…
Je lacht naar me, Groene Maan,
jij die mijn pijn al kent,
je weet dat ik wacht op degenen die uit mijn buurt blijven.
Groene Maan, maar het wachten is tevergeefs!
Je lacht naar hem, Groene Maan
zeg hem dat ik niemand in mijn hart heb.,
zeg hem dat ik meer van haar hou dan voorheen.,
Groene Maan, misschien komt hij dan terug!
Je lacht naar hem, Groene Maan
zeg hem dat ik niemand in mijn hart heb.,
zeg hem dat ik meer van haar hou dan voorheen.,
Groene Maan, misschien komt hij dan terug!
Groen lijkt op jou.,
O maan die al begint te rijzen
in de hemel vol magische pracht.
Daar is mijn verloren liefde…
(Dank aan Luigi voor deze tekst)