Vincent Vincent And The Villains — Sweet Girlfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Girlfriend" van Vincent Vincent And The Villains.

Songteksten

Whoa oh
(Sweet sweet girlfriend)
Well she’s my
(Sweet sweet girlfriend)
Whoa oh
Well these days it seems
That a good girl is so hard to find
Well I’m just glad that I’ve left all those worries behind
See all those single guys with no backbone
And all those single girls grouped in threes
Well I’m in love with my baby and my baby loves me
Thats why I’m singing now
(Sweet sweet girlfriend)
Well she’s my
(Sweet sweet girlfriend)
I’m in love my
(Sweet sweet girlfriend)
Whoa oh
Well I dunno when I got happy
It all happened so fast
But I know that I’ve found the love that lasts
I put my heart on the line
And she reeled me in
And everytime I think of her my heart begins to sing
(Sweet sweet girlfriend)
Whoo ooh
(Sweet sweet girlfriend)
Well she’s my
(Sweet sweet girlfriend)
Whoa oh
Well it’s nothing to do with biology
This affair of the heart
And I make no apology
I’m lonesome when we’re apart
Well I may not be a wise man
But I surely know this
That I don’t want to live without your kiss
(Sweet sweet girlfriend)
Well she’s my
(Sweet sweet girlfriend)
Oh ohoh oh
(Sweet sweet girlfriend)
One last time
Whoa oh

Songtekstvertaling

Whoa oh
Lieve lieve lieve vriendin .)
Nou, ze is mijn
Lieve lieve lieve vriendin .)
Whoa oh
Nou, tegenwoordig lijkt het
Dat een goed meisje zo moeilijk te vinden is
Ik ben blij dat ik al die zorgen achter me heb gelaten.
Zie al die vrijgezellen zonder ruggengraat
En al die vrijgezelle meisjes gegroepeerd in drie.
Nou, ik ben verliefd op mijn baby en mijn baby houdt van mij
Daarom zing ik nu.
Lieve lieve lieve vriendin .)
Nou, ze is mijn
Lieve lieve lieve vriendin .)
Ik ben verliefd
Lieve lieve lieve vriendin .)
Whoa oh
Ik weet niet wanneer ik gelukkig werd.
Het ging allemaal zo snel.
Maar ik weet dat ik de liefde heb gevonden die blijft bestaan
Ik zet mijn hart op het spel.
En ze haalde me binnen
En elke keer als ik aan haar denk begint mijn hart te zingen
Lieve lieve lieve vriendin .)
Whoo ooh
Lieve lieve lieve vriendin .)
Nou, ze is mijn
Lieve lieve lieve vriendin .)
Whoa oh
Het heeft niets met biologie te maken.
Deze affaire van het hart
En ik verontschuldig me niet.
Ik ben eenzaam als we uit elkaar zijn.
Ik ben misschien geen wijs man.
Maar dit Weet ik zeker.
Dat ik niet wil leven zonder jouw kus.
Lieve lieve lieve vriendin .)
Nou, ze is mijn
Lieve lieve lieve vriendin .)
Oh oh oh oh
Lieve lieve lieve vriendin .)
Nog één keer.
Whoa oh