Vincent Vincent And The Villains — On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Vincent Vincent And The Villains.
Songteksten
In this world
I’m on my own (x6)
Woah, Yeah
Well I fought myself today
I was out of insperation
Yeah, the people I been hangin' around with
Really (?) My concentration.
And I, turn into someone that I didn’t like.
And that’s no fun.
Yeah, tonight I’m only gonna look out for number one.
-And thats me!
Said,
I’m on my own (x6)
In this world.
I’m on my own (x6)
Oh
Well, I won’t take this for granted.
Cause nothing’s as it seems.
And I won’t, cut myself on other people’s broken dreams.
Oh
I’m on my own (x6)
In this world.
rock and roll!
Well I won’t rely on you,
So don’t you rely on me.
I don’t need nobody’s approval,
I’ll live without it happily.
So if you’re looking for a shoulder,
on which you need to cry.
Don’t call me up cause my main concern is
me, myself and I!
I’m on my own (x6)
In this world.
Alright, let’s try it.
One last time,
I’m on my own (x6).
Songtekstvertaling
In deze wereld
Ik sta er alleen voor (x6)
Woah, Ja.
Ik heb vandaag tegen mezelf gevochten.
Ik was uit de bevruchting.
Ja, de mensen waar ik mee rondhing.
Echt?) Mijn concentratie.
En ik verander in iemand die ik niet mocht.
En dat is niet leuk.
Ja, vanavond pas ik alleen op nummer één.
- En dat ben ik!
Gezegd,
Ik sta er alleen voor (x6)
In deze wereld.
Ik sta er alleen voor (x6)
Oh
Ik zal dit niet vanzelfsprekend vinden.
Want niets is wat het lijkt.
En dat doe ik niet, mezelf snijden in andermans gebroken dromen.
Oh
Ik sta er alleen voor (x6)
In deze wereld.
rock - ' N-roll.
Ik vertrouw niet op jou.,
Dus vertrouw niet op mij.
Ik heb niemands goedkeuring nodig.,
Ik zal gelukkig zonder leven.
Dus als je op zoek bent naar een schouder,
waar je op moet huilen.
Bel me niet op want mijn grootste zorg is
ik, mezelf en ik!
Ik sta er alleen voor (x6)
In deze wereld.
Oké, laten we het proberen.
Nog één keer.,
Ik sta er alleen voor (x6).