Vince Staples — Loca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loca" van Vince Staples.
Songteksten
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Know your sick of all the same old thangs
Same club wit' the same champagne
Backwoods, tryin' to burn your brain
Wit' a broke-ass nigga in the CarMax Range
You ain’t nothin' but a vibrant thang
Ass too thick for your 5' 10″ frame
Want to spend all night in your nine lives?
Get the car when that liquor get to burnin'
Get it crackin', why you actin' like a virgin?
Where it come from, mama or the surgeon?
You paid for it, did you pray for it? Get twerkin'
And a nigga gotta sit and wait for it, is it worth it?
Why ask when I already know?
Don’t mind me, mind already gone
Nigga better not keep callin' ya phone
Have my dogs in the yard at his home
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Girl, you lookin' like somethin' out of King
Magazine, fifteen in the magazine
Hope a nigga don’t run up tweakin'
I’m tryna to have a good time this evening
91 Freeway, eastbound, speedin'
Late night but the face right, I need it Mando, I’m the man though, you see it Niggas wanna kill me, so I gotta keep it I ain’t really into clubs, into nightlife
Only kick it wit' the thugs, I ain’t never did a drug
Weed blowin' what I does, need your mind right
They won’t ever catch a nigga at the stoplight
What your life like?
Would you ride for a nigga, die for a nigga?
Court room lie for a nigga?
Switch up to set up a snitch on a nigga?
Maybe, still gon' drive me crazy
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Siempre quiere estar en la calle gusta con amigos como pendejo nunca quieres
estar en la casa
Tienes cosas hacer en la casa también
Siempre quiere estar con mío en nunca quiere estar conmigo what the fuck
Yo no sé que pasa hacer, but you need to get your shit together
Because a mi no pendeja estúpido
Songtekstvertaling
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Ken je ziek van al die oude thangs
Dezelfde club met dezelfde champagne.
Backwoods, proberen je hersenen te verbranden
Met een armzalige neger in de CarMax Range.
Je bent niets anders dan een levendig ding.
Kont te dik voor je 5 '10" frame
Wil je de hele nacht in je negen levens doorbrengen?
Haal de auto als die drank in de fik steekt.
Waarom gedraag je je als een maagd?
Waar komt het vandaan, mama of de chirurg?
Heb je ervoor gebeden? Get twinkin'
En een neger moet wachten, is het dat waard?
Waarom vraag je dat als ik het al weet?
Let maar niet op mij, de geest is al weg.
Nikker kan je beter niet steeds bellen.
Laat mijn honden thuis in de tuin staan.
Baby, baby, baby, baby
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Meid, je ziet eruit als iets uit King
Tijdschrift, vijftien in het tijdschrift
Ik hoop dat een nikker niet aan de drugs komt.
Ik probeer me vanavond te amuseren.
Snelweg 91, oostwaarts, speedin'
Laat op de avond maar het gezicht goed, Ik heb het nodig Mando, ik ben de man toch, zie je het nigga ' s willen me vermoorden, dus ik moet het houden Ik ben niet echt in clubs, in het nachtleven
Ik heb nog nooit drugs gebruikt.
Weed blowin ' what I Doe, need your mind right
Ze pakken nooit een neger bij het stoplicht.
Hoe is je leven?
Zou je voor een neger rijden, sterven voor een neger?
Liegen in de rechtszaal voor een neger?
Wil je een neger verraden?
Misschien word ik nog steeds gek.
Baby, baby, baby, baby
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Je maakt me gek.
Siempre quiere estar en la calle gusta con amigos como pendejo nunca quieres
estar en la casa
Tienen cosas hacer en la casa también
Wat is er aan de hand?
Yo no sé que pasa hacer, but you need to get your shit to get your shit together
Omdat mijn niet stomme klootzak