Vince Staples — Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire" van Vince Staples.
Songteksten
School couldn’t get me into Heaven
And Heaven couldn’t get me in a bitch bed
Bred 11's that I stole on a house lick
Got them poles, whole Polo outfits
Feelin' like Young Dro, summertime '06
Thirteen years old runnin' my home, ya bitch
Believe that, we was thuggin' on the back street
Catchin' cases, probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
Them Yankee hats remind me of my younger days
Dog was a maniac
My momma had me where them babies havin' babies at My knuckles ashy knockin' niggas on they ass
For smackin', never lackin', road to riches is a path
Mothafucka watch your ass
And quick race, dawg, for when cold blood like Crips
You dig your own grave when you fuckin' with the Lord
Catch a fade, probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
I’m probably finna go to Hell anyway
Songtekstvertaling
School kon me niet in de hemel krijgen.
En de hemel kon me niet in een rotbed krijgen.
Gefokte 11 ' s die ik stal op een huis lik
Ik heb palen, hele Polo outfits.
Ik voel me als de jonge Dro, zomer ' 06
Dertien jaar oud mijn huis runnen, trut
Geloof me, we waren aan het boeven in de achterstraat.
Zaken oprapen en waarschijnlijk toch naar de hel lopen.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Die Yankee hoeden doen me denken aan mijn jongere dagen.
De hond was een maniak.
M 'n moeder had me waar die baby' s baby 's op m' n knokkels ...
Voor smackin', never lackin', weg naar rijkdom is een pad
Mothafucka let op je kont
En snelle race, vriend, voor als koud bloed als Crips
Je graaft je eigen graf als je met de Heer rotzooit.
Als je een fade vangt, ga je waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.
Ik ga waarschijnlijk toch naar de hel.