Vince Neil — Living Is A Luxury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Is A Luxury" van Vince Neil.
Songteksten
They’re cooking up a storm
In Hell’s Kitchen tonight
And the main course could be you
Or try your hand at an Eastside stand
Dashin' slashes in a crazy human zoo
The girls shine like diamonds
In the cold steel of the night
With cash in hand you’d better understand
If you want it you can get it any day or night
(Pre Chorus)
So if you turn around
And tell me to go to hell
I’d say I know that place to well
Where living is a luxury
There’s a bad moon rising in the underground
Living is a luxury
Another drive-by nightmare
In this lonely town
When your blood runs cold
And your soul’s on ice
Gotta run from the shadows
Of the night
The secrets told with the back alley show
It’s a cold sweat, loose bet
Skin tight
Sloe gin is a fast-pace sin
In this hell below your feet
A blue sky day seems so Far away, with another chalk
Mark on this crazy street
(Pre-Chorus)
And if you close your eyes to see
You better take a look at me Ya
Songtekstvertaling
Ze bereiden een storm voor.
In Hell ' S Kitchen vanavond
En het hoofdgerecht zou jij kunnen zijn.
Of probeer je hand bij een Eastside stand
Sneden in een gekkenhuis.
De meisjes schijnen als diamanten
In het koude staal van de nacht
Met geld in de hand kun je beter begrijpen
Als je het wilt kun je het elke dag of nacht krijgen.
(Voor Koor))
Dus als je je omdraait
En zeg me dat ik naar de hel kan lopen.
Ik zou zeggen dat ik die plek te goed ken.
Waar wonen een luxe is
Er komt een slechte maan op in de ondergrondse
Leven is een luxe
Nog een drive-by nachtmerrie
In deze eenzame stad
Als je bloed koud wordt
En je ziel ligt op ijs
Je moet vluchten voor de schaduwen.
Van de nacht
De geheimen verteld met de achterbuurten show
Het is koud zweet, losse inzet
De huid strak
Sloe gin is een snelle zonde
In deze hel onder je voeten
Een blauwe lucht dag lijkt zo ver weg, met nog een krijt
Mark op deze gekke straat
(Voorkoor))
En als je je ogen sluit om te zien
Kijk me aan.