Vince Gill — The Rhythm Of The Pourin' Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rhythm Of The Pourin' Rain" van Vince Gill.
Songteksten
Board up the windows
Lock all the doors
Try to remember what a body is for
There’s bad weather coming
The red eye’s runnin' red
Let’s spend that weekend
And never leave that bed
Turn out the lights like there’s no one home
Cut the wires on the telephone
Our hearts are pounding like a hurricane
Makin' love to the rhythm of the pourin' rain
Makin' love to the rhythm of the pourin' rain
Let’s tell ole Monday morning
Please don’t come too soon
The storm is still raging
Right here in this room
Oh what a sweet day
To spend our time
Still got a little taste of some real good wine
Repeat Chorus
Oh what a fellin' is gonna fill my brain
The next time the weatherman says it looks like rain
Repeat Chorus
(Thanks to Nick for these lyrics)
Songtekstvertaling
Doe de ramen dicht.
Doe alle deuren op slot.
Probeer te onthouden waar een lichaam voor is.
Er komt slecht weer aan.
The red eye 's runin' red
Laten we dat weekend doorbrengen.
En nooit dat bed verlaten
Doe het licht uit alsof er niemand thuis is.
Knip de draden door.
Onze harten bonzen als een orkaan
Vrijen met het ritme van de pourin ' rain
Vrijen met het ritme van de pourin ' rain
Laten we het maandagmorgen aan ole vertellen.
Kom alsjeblieft niet te snel.
De storm woedt nog steeds.
Hier in deze kamer.
Wat een mooie dag.
Om onze tijd door te brengen
Ik heb nog steeds een voorproefje van goede wijn.
Refrein Herhalen
Oh wat een kat zal mijn hersenen vullen
De volgende keer dat de weerman zegt dat het op regen lijkt
Refrein Herhalen
(Dank aan Nick voor deze teksten)