Vince Gill — Something's Missing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Missing" van Vince Gill.

Songteksten

The street looks different tonight
Something has changed
I had this picture in mind
But it’s just not the same
Had this great expectation
About a heart that’s free
I thought that’s what I wanted
Would be waiting for me Baby something’s missing tonight
Something ain’t feeling right
Baby something’s wrong and I’m so confused
Baby something’s missing inside
Something I can’t find in the night
I finally realized what I’m missing is you
In this crowd of old friends
Why do I feel alone
I thought I’d fall back in step
This is where I belong
I thought that freedom was a voice
Calling from the dark
Now I see I was only free
When you were in my heart
I thought that freedom was a voice
Calling from the dark
Now I see I was only free
When you were in my heart

Songtekstvertaling

De straat ziet er anders uit vanavond.
Er is iets veranderd.
Ik had deze foto in gedachten.
Maar het is niet hetzelfde.
Had deze grote verwachting
Over een vrij Hart
Ik dacht dat ik dat wilde.
Er ontbreekt iets vanavond.
Er klopt iets niet.
Er is iets mis en ik ben zo in de war.
Schatje, er ontbreekt iets binnenin.
Iets wat ik niet kan vinden in de nacht
Ik realiseer me eindelijk dat ik jou mis.
In deze menigte van oude vrienden
Waarom voel ik me alleen
Ik dacht dat ik terug zou vallen.
Hier hoor ik thuis.
Ik dacht dat vrijheid een stem was.
Roepen vanuit het donker
Nu zie ik dat ik alleen maar vrij was.
Toen je in mijn hart was
Ik dacht dat vrijheid een stem was.
Roepen vanuit het donker
Nu zie ik dat ik alleen maar vrij was.
Toen je in mijn hart was