Вилли Токарев — Снова на свободе songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снова на свободе" van Вилли Токарев.

Songteksten

Воровать так целый миллион.
Задвигал дела свои налево,
И менялся, как хамелеон.
Задвигал дела свои налево,
И менялся, как хамелеон.
Я вчера «откинулся» из зоны.
По ошибке я туда попал.
Заложили гады фармазоны
И свой срок на нарах я проспал.
Заложили гады фармазоны
И свой срок на нарах я проспал.
Нет ошибок только у природы
Я ж их совершаю иногда.
Говорят — «в семье не без урода»,
Если так, то кто же я тогда?
Говорят — «в семье не без урода»,
Если так, то кто же я тогда?
От тюрьмы, мой друг, не зарекайся
Ты туда не хочешь — попадёшь.
Погоришь, хоть кайся, хоть не кайся,
По этапу долгому пойдёшь.
Погоришь, хоть кайся, хоть не кайся,
Выживешь ты или пропадёшь.
Я тебе даю совет хороший —
Раз не можешь, хлопец, не воруй.
Не ходи туда, куда не прошен,
На чужие деньги не пируй.
Не ходи туда, куда не прошен,
На чужие деньги не пируй.

Songtekstvertaling

Zo ' n miljoen dollar stelen.
Hij verplaatste zijn zaken naar links.,
En veranderde als een kameleon.
Hij verplaatste zijn zaken naar links.,
En veranderde als een kameleon.
Ik "leunde achterover" van de zone gisteren.
Ik was er per ongeluk.
Vrijmetselaars
En ik sliep tijdens mijn termijn op het bed.
Vrijmetselaars
En ik sliep tijdens mijn termijn op het bed.
Er zijn geen fouten alleen in de natuur
Ik doe ze soms.
Ze zeggen: "de familie is niet zonder een freak»,
Zo ja, wie ben ik dan?
Ze zeggen: "de familie is niet zonder een freak»,
Zo ja, wie ben ik dan?
Uit de gevangenis, mijn vriend, beloof niet
Als je daar niet heen wilt, dan doe je dat.
Je zult branden, zelfs als je berouw hebt, zelfs als je geen berouw hebt.,
Je gaat door een lange fase.
Je zult branden, zelfs als je berouw hebt, zelfs als je geen berouw hebt.,
Of je nu leeft of sterft.
Ik geef je goed advies. —
Als je niet kunt, jongen, niet stelen.
Ga niet waar je niet hoort te gaan.,
Geniet niet van andermans geld.
Ga niet waar je niet hoort te gaan.,
Geniet niet van andermans geld.