Ville Leinonen — Pieni Ja Lämpöinen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieni Ja Lämpöinen" van Ville Leinonen.
Songteksten
Paroles de la chanson Pieni Ja Lämpöinen:
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Miksi mitään pyytäisin maailmalta
Kun hänessä kai tarpeeksi paljon mä sain
Missä hän vain on
Sinne aina kulkisin
Mä aina häntä suojella tahtoisin vain
Pitää illat turvassa kainalossain
Hän elämäni on
Niin sen täytyy ollakin
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Hän sydämeni vie läpi.
Niin villeihin ja tunnetta sykkiviin
Hän jätä mua ei
Aina tiedän kyllä sen
Taas iltaisin kun tyynylle painan mä pään
Niin vierelläni pienen ja lämpöisen nään
Mun maailmani on aina pieni, lämpöinen
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson klein en warm:
Zoveel dat ik op mijn reizen ben tegengekomen
Ik hield er gewoon van.
En elke keer als ik hem nodig heb, heb ik hem nodig.
Ik wacht op die kleine, warme.
Geen lente zonder hem kan komen.
De bloemen van de zomer zouden nooit mogen bloeien
Het weer is zo koud en winderig
Is dicht bij dat kleine en warme
Waarom zou ik de wereld om iets vragen?
Als ik genoeg van hem heb, denk ik.
Waar hij ook is.
Daar ging ik altijd heen.
Ik wil hem altijd beschermen.
Bewaar de avonden veilig onder de arm.
Hij is mijn leven.
Zo moet het zijn.
Zoveel dat ik op mijn reizen ben tegengekomen
Ik hield er gewoon van.
En elke keer als ik hem nodig heb, heb ik hem nodig.
Ik wacht op die kleine, warme.
Geen lente zonder hem kan komen.
De bloemen van de zomer zouden nooit mogen bloeien
Het weer is zo koud en winderig
Is dicht bij dat kleine en warme
Hij gaat door mijn hart.
Zo wild en kloppend
Hij zal me verlaten.
Ik weet het altijd.
Weer ' s avonds als ik mijn hoofd op het kussen duw.
Dus aan mijn zijde een klein en warm weer
Mijn wereld is altijd klein, warm
Zoveel dat ik op mijn reizen ben tegengekomen
Ik hield er gewoon van.
En elke keer als ik hem nodig heb, heb ik hem nodig.
Ik wacht op die kleine, warme.
Geen lente zonder hem kan komen.
De bloemen van de zomer zouden nooit mogen bloeien
Het weer is zo koud en winderig
Is dicht bij dat kleine en warme
Zoveel dat ik op mijn reizen ben tegengekomen
Ik hield er gewoon van.
En elke keer als ik hem nodig heb, heb ik hem nodig.
Ik wacht op die kleine, warme.