Villanos — Barrilete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barrilete" van Villanos.
Songteksten
Barrilete, yo me pregunto
¿Cuándo te vas a rescatar?
Barri, Barri no te das cuenta
Que el hilo se te puede cortar
Te cura o te mata
No hay nada que te pueda voltear
Te cura o te mata
Tu ritmo no se puede aguantar
Remontaste vuelo
Siempre te gusto viajar
Remontaste vuelo
Te colgaste una vez mas
Te vas a festejar barrilete
Por toda ciudad sin parar
Se va, se va a colgar barrilete
Y no vas a bajar, no vas a bajar
Super Barri picaste en punta
Y nadie te puede rastrear
Barri, Barri te diste vuelta
Y vas a aterrizar muy mal
Te cura o te mata
Alguien te vendrá a levantar
En el aire el tiempo parece no pasar más
Remontaste vuelo y quedaste para atrás
Y en un patrullero te fuiste
Camino al hospital
Mientras siga el viento agitando
No hay nada que pueda atar
De gira en gira vas barrilete
Nadie te va a rescatar barrilete
Y no vas bajar, no vas a bajar nunca más
Songtekstvertaling
Vat, vraag ik me af
Wanneer ga je jezelf redden?
Barri, Barri, jullie beseffen het niet.
Dat de draad die je kunt knippen
Jou genezen of doden
Er is niets dat ik je kan omkeren.
Jou genezen of doden
Je ritme kan er niet tegen.
Je vloog omhoog.
Je houdt altijd van reizen.
Je vloog omhoog.
Je hebt nog één keer opgehangen.
Je gaat het vat vieren.
Door de hele stad zonder te stoppen
Het gaat, het gaat vaten ophangen.
En je gaat niet neer, je gaat niet neer
Super Barri stak op de punt
En niemand kan je volgen
Barri, Barri, jullie zijn omgedraaid.
En je gaat heel slecht landen.
Jou genezen of doden
Iemand komt je ophalen.
In de lucht lijkt de tijd voorbij te gaan
Je vloog omhoog en je bleef weg.
En in een patrouilleboot die je verliet
Op weg naar het ziekenhuis
Zolang de wind maar blijft schudden.
Er is niets wat ik kan vastbinden.
Van tour naar tour ga je in een vat
Niemand zal je redden.
En je gaat niet neer, je gaat nooit meer neer.