Villagers — Nothing Arrived songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Arrived" van Villagers.
Songteksten
Savanna scatters and the seabird sings
So why should we fear what travel brings?
What were we hoping to get out of this?
Some kind of momentary bliss?
I waited for something, but something died
So I waited for nothing, and nothing arrived
It’s our dearest ally, it’s our closest friend
It’s our darkest blackout, it’s our final end
My dear sweet nothing, let’s start anew
From here on in, it’s just me and you
I waited for something, but something died
So I waited for nothing, and nothing arrived
Well I guess it’s over, I guess it’s begun
It’s a losers' table, but we’ve already won
It’s a funny battle, it’s a constant game
I guess I was busy, when nothing came
I guess I was busy (when nothing arrived)
I guess I was busy (when nothing arrived)
I guess I was busy (when nothing arrived)
I guess I was busy
I waited for something, but something died
So I waited for nothing, and nothing arrived
I waited for something, but something died
So I waited for nothing, and nothing arrived nothing arrived
Songtekstvertaling
Savannah scatters and the seabird sings
Dus waarom zouden we bang zijn voor wat reizen brengt?
Wat hoopten we hieruit te halen?
Een soort tijdelijk geluk?
Ik wachtte op iets, maar er ging iets dood.
Dus wachtte ik op niets, en er kwam niets aan.
Het is onze beste bondgenoot, het is onze beste vriend.
Het is onze donkerste blackout, het is ons laatste einde
Lieve schat, laten we opnieuw beginnen.
Vanaf nu is het alleen jij en ik.
Ik wachtte op iets, maar er ging iets dood.
Dus wachtte ik op niets, en er kwam niets aan.
Nou, ik denk dat het voorbij is, Ik denk dat het begonnen is.
Het is een losers tafel, maar we hebben al gewonnen.
Het is een grappig gevecht, het is een constant spel
Ik denk dat ik het druk had, toen er niets kwam.
Ik denk dat ik het druk had (toen er niets aankwam)
Ik denk dat ik het druk had (toen er niets aankwam)
Ik denk dat ik het druk had (toen er niets aankwam)
Ik denk dat ik het druk had.
Ik wachtte op iets, maar er ging iets dood.
Dus wachtte ik op niets, en er kwam niets aan.
Ik wachtte op iets, maar er ging iets dood.
Dus wachtte ik op niets, en er kwam niets aan.