Village People — In Hollywood (Everybody is a Star) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Hollywood (Everybody is a Star)" van Village People.
Songteksten
Take a bus, a train or a plane to Hollywood
Go there and then change your name
You dye your hair out there, it’s part of the game
You’re gonna be a star, a big star
Tell the bank that you need a loan
Go sell your house and every little thing that you own
You’ll make your dream, forget what you’ve ever known
You’re gonna be a star, a big star
Now you’re set, so follow the rules
Don’t need a house unless it comes with the pool
Buy some new clothes and then you’ve got to be cool
You’re gonna be a star, big star, listen here
Find a beach if you need a tan
You got to act as though you’re in great demand
Be first class, don’t ever think second hand
You’re gonna be a star, a big star
(In sty-y-y-yle) get in style (L.A. sty-y-y-yle)
(Say hi-i-i-i) saying hi-i-i (as you cruise by-y-y-y)
Listen here ('cause everybody is a star in Hollywood) well
(Everybody is a star in Hollywood) alright
Let’s go to (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) so good
(Holly-Hollywood, Holly-Hollywood) come on Now it’s time to get a new car
You know the kind that has a phone and a bar
You’ll soon forget the per-son you really are
You’re gonna be a star, a big star
Party where the stars have their fun
The Candy Store or Pips or Studio One
Act like a king and soon New-Yorkers look up You’re gonna be a star, a big star
Never run to answer the phone,
just let it ring, pretend you’re just getting home,
play a good game, you see you’ll never go wrong
You’re gonna be a star, a big star
Tell your friends you walked off the stage
Then slip outside and call and have yourself paged
Get on the phone and scream as though in a rage
You’re gonna be a star, a big star
(In sty-y-y-yle) be in style (L.A. sty-y-y-yle) L.A. sty-y-y-yle
(Say hi-i-i-i) say hi (as you cruise by-y-y-y) as you cruise by Listen here ('cause everybody is a star in Hollywood) well
(Everybody is a star in Hollywood) alright
Let’s go to (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) so good
(Holly-Hollywood) well (Holly-Hollywood) alright
(Everybody is a star in Hollywood), Hollywood
(Everybody is a star in Hollywood), so good
Studio! (what?), lights (lights), music (music), action (action)
Dance (dance), dance (dance), dance (dance), dance (dance)
Songtekstvertaling
Neem een bus, een trein of een vliegtuig naar Hollywood
Ga erheen en verander je naam.
Als je je haar verft, hoort dat bij het spel.
Je wordt een ster, een grote ster.
Zeg de bank dat je een lening nodig hebt.
Ga je huis verkopen en alles wat je bezit.
Je maakt je droom, vergeet wat je ooit hebt gekend.
Je wordt een ster, een grote ster.
Nu ben je klaar, dus volg de regels.
Ik heb geen huis nodig tenzij het bij het zwembad hoort.
Koop nieuwe kleren en dan moet je cool zijn.
Je wordt een ster, grote ster, luister hier.
Zoek een strand als je een kleurtje nodig hebt
Je moet doen alsof je grote vraag hebt.
Wees eerste klas, denk nooit tweedehands.
Je wordt een ster, een grote ster.
(In sty-y-y-yle) get in style (L. A. sty-y-y-yle))
(Zeg hallo-i-i-i) zegt hallo-i - i (als je passeert door-y-y-y)
Luister, iedereen is een ster in Hollywood.
Iedereen is een ster in Hollywood.
Laten we naar (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) zo goed
Het is tijd voor een nieuwe auto.
Ken je het soort dat een telefoon en een bar heeft?
Je zult snel de per-zoon vergeten die je echt bent.
Je wordt een ster, een grote ster.
Party where the stars have their fun
De snoepwinkel of Pips of Studio One
Gedraag je als een koning en binnenkort Kijken New Yorkers omhoog je wordt een ster, een grote ster
Ren nooit weg om de telefoon op te nemen.,
laat hem rinkelen, doe alsof je net thuis bent.,
speel een goed spel, je ziet dat je nooit fout gaat
Je wordt een ster, een grote ster.
Zeg tegen je vrienden dat je van het podium bent gelopen.
Ga dan naar buiten en bel en laat jezelf oproepen.
Ga aan de telefoon en schreeuw alsof je woedend bent.
Je wordt een ster, een grote ster.
(In sty-y-y-yle) in stijl (L. A. sty-y-y-yle) L. A. sty-y-y-yle
Zeg hallo terwijl je langskomt terwijl je hier langskomt omdat iedereen een ster in Hollywood is.
Iedereen is een ster in Hollywood.
Laten we naar (Holly-Hollywood) Hollywood (Holly-Hollywood) zo goed
Goed dan.
(Iedereen is een ster in Hollywood), Hollywood
(Iedereen is een ster in Hollywood), zo goed
Studio! wat?), lights( lights), music (music), action (action)
Dance( dance), dance (dance), dance (dance), dance (dance))