Villa Cariño — Chinita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chinita" van Villa Cariño.
Songteksten
Ako karon nageskwela
Daghan klasmeyt nga amega
Pwerte pa jud nilang gwapaha
May mistisa ug chinita
Kay lage estudyante
Pirmi jud sa library
Abi nimo mag-study
Kay diay magbantay sa mangagi
Inday, nagtabisay akong laway
Tungod sa matahom mong panagway
In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita
Kay nindot siya mo-porma
Labi na kung mo-smile pa sa ako-a
Kung mag-hi ko sa iyaha
Sige lang jud siyag pandeadma
Wala siya kahibalo nga ako neseryoso
Sa gugma kong tinud-anay
Hapit na gani ko magpakamatay
Maangkon lang ang gugma mo
Ug kana ikalipay ko
Inday, nagtabisay akong laway
Tungod sa matahom mong panagway
In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita
Kay nindot siya mo-porma
Labi na kung mo-smile pa sa ako-a
Kung mag-hi ko sa iyaha
Sige lang jud siyag pandeadma
Wala siya kahibalo nga ako neseryoso
Sa gugma kong tinud-anay
Hapit na gani ko magpakamatay
Maangkon lang ang gugma mo
Ug kana ikalipay ko
Inday, nagtabisay akong laway
Tungod sa matahom mong panagway
In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita
Kay nindot siya mo-porma
Labi na kung mo-smile pa sa ako-a
Kung mag-hi ko sa iyaha
Sige lang jud siyag pandeadma
Wala siya kahibalo nga ako neseryoso
Sa gugma kong tinud-anay
Hapit na gani ko magpakamatay
Maangkon lang ang gugma mo
Ug kana ikalipay ko
Inday, nagtabisay akong laway
Tungod sa matahom mong panagway
In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita
Kay nindot siya mo-porma
Labi na kung mo-smile pa sa ako-a
Kung mag-hi ko sa iyaha
Sige lang jud siyag pandeadma
Wala siya kahibalo nga ako neseryoso
Sa gugma kong tinud-anay
Hapit na gani ko magpakamatay
Maangkon lang ang gugma mo
Ug kana ikalipay ko…
Songtekstvertaling
I karon nageskwela
Daghan klasmeyt nga amega
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
Mistisa ug chinita
Japans schoolmeisje
Freeze jud in Bibliotheek
Abi nimo om te bestuderen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Inday, ik verfijnde speeksel.
Zie ook: geschiedenis van de Engelse taal
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Om hem aan te raken-vorm
Lips if you-smile more on me-Wow
Als ik hallo zeg tegen jeaha
Ga je gang jud siyag pandeadma
Ik neem het niet serieus.
Met mijn bijpassende notities
Mijn Gani zelfmoord
Hou gewoon je lucifers vast.
En Ik zal je vernietigen.
Inday, ik verfijnde speeksel.
Zie ook: geschiedenis van de Engelse taal
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Om hem aan te raken-vorm
Lips if you-smile more on me-Wow
Als ik hallo zeg tegen jeaha
Ga je gang jud siyag pandeadma
Ik neem het niet serieus.
Met mijn bijpassende notities
Mijn Gani zelfmoord
Hou gewoon je lucifers vast.
En Ik zal je vernietigen.
Inday, ik verfijnde speeksel.
Zie ook: geschiedenis van de Engelse taal
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Om hem aan te raken-vorm
Lips if you-smile more on me-Wow
Als ik hallo zeg tegen jeaha
Ga je gang jud siyag pandeadma
Ik neem het niet serieus.
Met mijn bijpassende notities
Mijn Gani zelfmoord
Hou gewoon je lucifers vast.
En Ik zal je vernietigen.
Inday, ik verfijnde speeksel.
Zie ook: geschiedenis van de Engelse taal
Hoe krijg je een meisje zover om seks met je te hebben?
Om hem aan te raken-vorm
Lips if you-smile more on me-Wow
Als ik hallo zeg tegen jeaha
Ga je gang jud siyag pandeadma
Ik neem het niet serieus.
Met mijn bijpassende notities
Mijn Gani zelfmoord
Hou gewoon je lucifers vast.
En Ik zal je vernietigen.…