Vilain Pingouin — On va tous y passer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On va tous y passer" van Vilain Pingouin.
Songteksten
Elle venait peine d’avoir 12 ans
Quand elle dcida de lever les voiles
Histoire d’aller se faire les dents,
De trouver quelqu’un qui tacherait sa toile
Et les souliers qui l’ont mene,
Elles sont de ceux qui marchent trop vite
Et force de vouloir trop courir,
On oublie souvent de rflchir
Mais quand on croit tout savoir
Et qu’on prend pas le temps de s’asseoir
On essaie tous d’oublier
Qu’on va tous y passer
Avec sa dentelle de ruelle
Elle marchait sur la corde raide
Et son sourire un peu rflchi
Qu’elle gardait pour les bons amis
Et moi, j’demandais pas mieux que de l’aider
Et moi, j’voulais vraiment tout lui montrer
Mais quand on croit tout changer
Et qu’on prend pas le temps d’regarder
On essaie tous d’oublier
Qu’on va tous y passer
Elle venait peine d’avoir 12 ans
Quand elle dcida de lever les voiles
Histoire d’aller se faire les dents
De trouver quelqu’un pour endormir le mal.
On va tous y passer.
Songtekstvertaling
Ze was amper 12 jaar oud.
Toen ze besloot om de zeilen te hijsen
Geschiedenis van het krijgen van tanden,
Om iemand te vinden die zijn canvas zou besmetten.
En de schoenen die haar leidden,
Zij zijn degenen die te snel lopen.
En kracht om te veel te willen rennen,
We vergeten vaak rflchir.
Maar als je denkt dat je alles weet
En we hebben geen tijd om te gaan zitten.
We proberen allemaal te vergeten
We gaan allemaal verder.
Met zijn steegjeskanten
Ze liep op het koord.
En haar glimlach een beetje rflchi
Die ze bewaarde voor goede vrienden.
En ik vroeg om niets beters dan haar te helpen.
En ik wilde haar echt alles laten zien.
Maar als je denkt dat je alles verandert
En dat we niet de tijd nemen om te kijken
We proberen allemaal te vergeten
We gaan allemaal verder.
Ze was amper 12 jaar oud.
Toen ze besloot om de zeilen te hijsen
Geschiedenis van het krijgen van tanden
Om iemand te vinden die het kwaad in slaap brengt.
We gaan allemaal verder.