Vilain Pingouin — Miroir miroir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miroir miroir" van Vilain Pingouin.

Songteksten

Miroir, miroir est-ce que tu peux cerner
Les lignes sur mon visage
Qu’hier j’ai fait enlever
Est-ce que c’t’assez
Ben ça me semble très beau
Y a pas de trace de couteau
Depuis que t’as des cheveux
Là c’est de mieux en mieux
Presque plus de défauts
Tu commences à être beau
Lâche pas tu es quasiment
Comme au moins il y a dix ans
C’est l’Halloween à tous les jours
Si tu veux rester jeune pour toujours
C’est l’Halloween à tous les jours
Vient mettre un masque ça vaut l’détour
Miroir miroir est-ce que tu peux découper ma
Nouvelle taille de guêpe que j’me suis fait raboter
Est-ce que c’t’assez
Tu es belle comme un coeur
Tu ne me fait même plus peur
Depuis que tes saints sont remontés
Plutôt qu'à genoux pour prier
Moi je vois rien à redire
Tu mérites de te faire sortir
Lâche pas tu es quasiment
Comme au moins il y a dix ans
C’est l’Halloween à tous les jours
Si tu veux rester jeune pour toujours
C’est l’Halloween à tous les jours
Vient mettre un masque ça vaut l’détour
Miroir miroir veux-tu bien m’expliquer
Les septs années de malheur
Passés à te regarder
Est-ce que c’t’assez?
Miroir miroir je suis vraiment désolé
Il fallait que ça arrive
Un morçeau pour me rappeler
Un petit c’t’assez j’te dis c’t’assez
C’est l’Halloween à tous les jours
Si tu veux rester jeune pour toujours
C’est l’Halloween à tous les jours
Même résultat différents détours

Songtekstvertaling

Mirror, Mirror can you spelling
De lijnen op mijn gezicht
Dat ik gisteren had verwijderd
Is dat genoeg voor jou?
Het lijkt me erg mooi.
Er is geen spoor van een mes.
Sinds je haar hebt.
Daar wordt het steeds beter.
Bijna meer gebreken
Je begint er prachtig uit te zien.
Laat niet los. je bent zo ' n beetje ...
Zoals ten minste tien jaar geleden
Het is elke dag Halloween.
Als je voor altijd jong wilt blijven
Het is elke dag Halloween.
Zet een masker op. het is een bezoek waard.
Mirror Mirror can you cut my
Nieuwe WESP maat Ik ben geschaafd
Is dat genoeg voor jou?
Je bent zo mooi als een hart
Je maakt me niet eens meer bang.
Sinds je heiligen er zijn.
In plaats van op mijn knieën te bidden
Ik zie niets om over te klagen.
Je verdient het om eruit te stappen.
Laat niet los. je bent zo ' n beetje ...
Zoals ten minste tien jaar geleden
Het is elke dag Halloween.
Als je voor altijd jong wilt blijven
Het is elke dag Halloween.
Zet een masker op. het is een bezoek waard.
Spiegelspiegel wil je me uitleggen
De zeven jaar van ongeluk
Ik kwam langs om naar je te kijken.
Is dat genoeg voor je?
Mirror Mirror I ' m really sorry
Het moest gebeuren.
Een morceau om me eraan te herinneren
Een beetje c 'niet genoeg zeg ik je C' niet genoeg
Het is elke dag Halloween.
Als je voor altijd jong wilt blijven
Het is elke dag Halloween.
Hetzelfde resultaat verschillende omwegen