Vilain Pingouin — Ch't'un maudit gars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ch't'un maudit gars" van Vilain Pingouin.
Songteksten
Laisse tomber les coups de pinceaux
Quand t’en mets pas je trouve ça plus beau
Et laisse donc faire les talons hauts
De toute façon ça te ruine le dos
Et si je pensais avec ma tête
C’est certain que je serais sûrement moins bête
Mais bien souvent au moins une fois sur deux
Je m’excuse mais je pense avec «mets les mots que tu veux»
Ch’t’un maudit gars
Tu sais que j’aime ça quand tu mets ta robe du dimanche
Chu fait comme ça
Surtout de la façon dont elle tombe sur tes hanches
Ch’t’un maudit gars
J’avoue c’est vrai que j’essaie de voir quand tu te penches
Pis je changerai pas
Ch’t’un maudit gars
C’est peut-être superficiel
Mais j’aime les anges avec des elles
Et c’est certain qu’au naturel
Je te trouve toujours tellement plus belle
Si j'écoutais la voix de la raison
C’est certain que je serais sûrement moins con
Mais bien souvent au moins une fois sur deux
Je m’excuse mais je pense avec «mets les mots que tu veux»
Ch’t’un maudit gars
Tu sais que j’aime ça quand tu mets ta robe du dimanche
Chu fait comme ça
Surtout de la façon dont elle tombe sur tes hanches
Ch’t’un maudit gars
J’avoue c’est vrai que j’essaie de voir quand tu te penches
Pis je changerai pas
Ch’t’un maudit gars
Songtekstvertaling
Laat de penseelstreken vallen.
Als je het niet draagt, vind ik het mooier.
Dus laten we de hoge hakken doen
Het verpest je rug toch.
Wat als ik dacht met mijn hoofd
Ik weet zeker dat ik minder dom zou zijn.
Maar vaak ten minste een op de twee
Ik verontschuldig me maar ik denk met " Zet de woorden die je wilt»
Ch ' un damned guy
Je weet dat ik het leuk vind als je je zondagse jurk aantrekt.
Chu doet dit graag.
Vooral de manier waarop het op je heupen valt.
Ch ' un damned guy
Ik geef toe dat het waar is dat ik probeer te zien wanneer je voorover buigt
Maar Ik zal niet veranderen.
Ch ' un damned guy
Het kan oppervlakkig zijn.
Maar ik hou van engelen met elles
En het is zeker dat in de natuurlijke
Ik vind je altijd zoveel mooier.
Als ik naar de stem van de rede luisterde
Ik weet zeker dat ik minder dom zou zijn.
Maar vaak ten minste een op de twee
Ik verontschuldig me maar ik denk met " Zet de woorden die je wilt»
Ch ' un damned guy
Je weet dat ik het leuk vind als je je zondagse jurk aantrekt.
Chu doet dit graag.
Vooral de manier waarop het op je heupen valt.
Ch ' un damned guy
Ik geef toe dat het waar is dat ik probeer te zien wanneer je voorover buigt
Maar Ik zal niet veranderen.
Ch ' un damned guy