Viktoria Tolstoy — Two Sails songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Sails" van Viktoria Tolstoy.

Songteksten

Windblown wives of seamen
Always waiting always gazing
Like statues of sand-pale hearts
Of rock quiet in their longing til
Hope dwarfs their true fear and
Two sails reappear
Breathless wives of saemen
Always scouting silently shouting
Horizon has gone and sun has set
Deaf is the wild sea
Til hope fades their firm fright and
Two sails come in sight

Songtekstvertaling

Vrouwen van zeelieden
Altijd aan het wachten
Als beelden van zand-bleke harten
Van steen rustig in hun verlangen
Hoop verkleint hun ware angst en
Twee zeilen verschijnen weer
Ademloze vrouwen van saemen
Altijd in stilte schreeuwend.
Horizon is verdwenen en de zon is ondergegaan
Doof is de wilde zee
Totdat de hoop hun stevige angst vervaagt en
Twee zeilen in zicht