Виктор Третьяков — Рождество songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рождество" van Виктор Третьяков.
Songteksten
Я сегодня стол накрою,
Вспомнив добрую примету,
И, забытое, открою
Португальское вино.
В этот тёплый зимний вечер
Выну старую кассету,
И назад, до нашей встречи,
Прокручу своё кино.
А мы венчались без креста
И без торжественных речей.
Был День рождения Христа,
И таял снег вокруг свечей.
Фата была белым бела,
Но кто ж теперь тому виной,
Что ты осталась, как была,
Лишь приходящею женой.
Нас зима с тобой когда-то
В этот вечер обвенчала.
И сегодня наша дата —
Приходи на торжество.
Песни все перелистаешь,
От конца и до начала,
И опять невестой станешь,
Как в ту ночь на Рождество!
А мы венчались без креста
И без торжественных речей.
Был День рождения Христа,
И таял снег вокруг свечей.
Фата была белым бела,
Но кто ж теперь тому виной,
Что ты осталась, как была,
Лишь приходящею женой…
Музыка моя…
Songtekstvertaling
Ik dek de tafel vandaag.,
Het herinneren van een goed voorteken,
En, vergeten, open
Portugese wijn.
Op deze warme winteravond
Ik haal de oude tape eruit.,
En terug naar onze vergadering,
Ik zal mijn film spelen.
En we waren getrouwd zonder kruis
En zonder grote toespraken.
Het was Christus ' verjaardag.,
En de sneeuw smolt rond de kaarsen.
De sluier was wit,
Maar wie is er nu schuldig?,
Dat je bleef zoals je was.,
Alleen de inkomende vrouw.
Wij overwinteren ooit met jou
Vanavond ben ik getrouwd.
En vandaag is onze Datum —
Kom naar het feest.
Je kunt alle nummers doorbladeren,
Van het einde tot het begin,
En je zult weer een bruid zijn.,
Net als die kerstavond.
En we waren getrouwd zonder kruis
En zonder grote toespraken.
Het was Christus ' verjaardag.,
En de sneeuw smolt rond de kaarsen.
De sluier was wit,
Maar wie is er nu schuldig?,
Dat je bleef zoals je was.,
Alleen de inkomende vrouw.…
Mijn muziek…