Виктор Петлюра — Лев Толстой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лев Толстой" van Виктор Петлюра.

Songteksten

Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой…
Лев Толстой…
В имении «Ясна поляна»
Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой,
Жена его, Софья Толстая,
Напротив, любила поесть,
Она не ходила босая —
Хранила дворянскую честь…
Лев Толстой…
Служанка его, Серафима,
Любила по саду гулять,
Толстой это дело приметил
И стал за ней ухаживать.
Вот так разлагалось дворянство,
Вот так разлагалась семья,
В конце этого разложенья
На свет появился и я…
Лев Толстой…
Он умер на старом диване,
Вокруг не было никого,
Подайте, подайте, граждане,
Я — сын незаконный его!
В имении «Ясна поляна»
Жил Лев Николаич Толстой,
Не ел он ни рыбы, ни мяса,
Ходил по аллеям босой…
Лев Толстой…

Songtekstvertaling

Er Was Eens Een Tijd Dat Leo Tolstoj Leefde.,
Hij at noch vis, noch vlees.,
Ik liep blootsvoets langs de steegjes.…
Leo Tolstoj…
In het Yasna Polyana landgoed
Er Was Eens Een Tijd Dat Leo Tolstoj Leefde.,
Hij at noch vis, noch vlees.,
Ik liep blootsvoets langs de steegjes.,
Zijn vrouw, Sophia Tolstaya,
Integendeel, ze hield van eten.,
Ze ging niet blootsvoets. —
Ze hield haar edele eer.…
Leo Tolstoj…
Zijn dienaar, Serafijnen. ,
Ze liep graag in de tuin.,
Tolstoy merkte deze zaak op.
En begon voor haar te zorgen.
Zo is de adel vergaan.,
Zo is de familie vergaan.,
Aan het einde van deze ontbinding
Ik ben geboren.…
Leo Tolstoj…
Hij stierf op een oude bank.,
Er was niemand in de buurt.,
Onderwerpen, onderwerpen, Burgers,
Ik ben zijn onwettige zoon.
In het Yasna Polyana landgoed
Er Was Eens Een Tijd Dat Leo Tolstoj Leefde.,
Hij at noch vis, noch vlees.,
Ik liep blootsvoets langs de steegjes.…
Leo Tolstoj…