Viktor Lazlo — Sweet, soft and lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet, soft and lazy" van Viktor Lazlo.
Songteksten
They say your wishes they come in But don’t you bet you love on them
'Cause when the Eden week is over
They’re gonna drop you down
They say that they’re not too demanding
Just got to let yourself go mad
But then again the prize you’re payin'
Learns you that hope is not to find
Sweet soft 'n' lazy
Sweet, soft 'n' cool
A-ah ah Sweet soft 'n' lazy
Sweet, soft 'n' cool
A-ah ah They’re just a banch of young boys hunting
They know the life’s a mess
There could be women understanding
That for sure I can’t face
They say they make your hubby crazy
And then you start to breathe
They say you hadn’t much to stand them
Until the day you follow them and see
Sweet soft 'n' lazy
Sweet, soft 'n' cool
A-ah ah
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je wenst dat ze komen, maar durf niet te wedden dat je van ze houdt.
Want als de Eden week voorbij is
Ze zetten je neer.
Ze zeggen dat ze niet te veeleisend zijn.
Je moet jezelf gek laten worden.
Maar aan de andere kant de prijs die je betaalt
Leert je dat hoop niet te vinden is
Zoet zacht en lui
Sweet, soft ' n ' cool
A-ah ah Sweet soft ' n ' lazy
Sweet, soft ' n ' cool
Het is gewoon een banch van jonge jongens die jagen.
Ze weten dat het leven een puinhoop is.
Er kunnen vrouwen zijn die het begrijpen.
Dat kan ik zeker niet aan.
Ze zeggen dat ze je man gek maken.
En dan begin je te ademen.
Ze zeggen dat je ze niet kon uitstaan.
Tot den dag waarop gij hen zult volgen en zien.
Zoet zacht en lui
Sweet, soft ' n ' cool
A-ah ah