Виктор Королёв — Самолёт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самолёт" van Виктор Королёв.
Songteksten
А самолет горит, пробит бензобак, пилот убит, но ты — не дурак.
Ты надеваешь парашют и бросаешься вниз, в надежде, что тебя спасут войска ООН
или Гринпис.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит…
И ты упал и летишь в голубых облаках, и парашют за спиной, пулемет на руках.
И только ветер в ушах тихо песню поет, что догорел парашют, что сгорел самолет.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
И ты упал и лежишь, и тебе все равно, кто-то любит цветы, кто-то ходит в кино,
Кто-то любит огни дорогих дискотек и ты летаешь под дождь, и летаешь под снег.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит, пробит бензобак, пилот убит, но ты — не дурак.
Ты надеваешь парашют и бросаешься вниз, в надежде, что тебя спасут войска ООН
или Гринпис.
Припев:
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т…
А самолет горит… А самолет горит… А самолет горит… А самоле-ееееее-т горит,
горит…
А самоле-ееееее-т горит, горит…
Songtekstvertaling
En het vliegtuig staat in brand, de benzinetank is kapot, de piloot is dood, maar je bent niet gek.
Je doet een parachute aan en gooit jezelf naar beneden, hopend dat je gered wordt door VN troepen.
of Greenpeace.
Chorus:
En het vliegtuig staat in brand... en het vliegtuig staat in brand... en het vliegtuig staat in brand... en het vliegtuig brandt.…
En je viel en vloog in blauwe wolken, en een parachute op je rug, een machinegeweer op je handen.
En alleen de wind in mijn oren zingt stilletjes een lied dat de parachute afbrandde, dat het vliegtuig afbrandde.
Chorus:
En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig EEEEEE-t...
En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig EEEEEE-t...
En je valt en liegt, en het kan je niet schelen, iemand die van bloemen houdt, iemand gaat naar de film,
Iemand houdt van het licht van dure disco ' s en jij vliegt in de regen en vliegt in de sneeuw.
Chorus:
En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig EEEEEE-t...
En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig staat in brand... En het vliegtuig EEEEEE-t...
En het vliegtuig brandt, doorboorde de benzinetank, de piloot doodde, maar je bent niet gek.
Je doet een parachute aan en gooit jezelf naar beneden, hopend dat je gered wordt door VN troepen.
of Greenpeace.
Chorus:
Een самолет горит... En самолет горит... En самолет горит... En самоле-ееееее-t…
Een самолет горит... En самолет горит... En самолет горит... En самоле-ееееее-t горит,
горит…
A самоле-ееееее-t горит, горит…